E-40 — Speakers On Blast letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Speakers On Blast" de E-40.
Letra
It’s not usual, the game be, all up on some South shit
Straight West Coasting, you can tell by my outfit
Red 'nati fitted, «Blood in, Blood out"shit
Empty jelly jars, nigga, bird in the couch shit
The mad rapper, Oscar the Grouch shit
Except when I’m hopping out of cans, I’m pulling out shit
Dippin' the 4 though, double X 3-D Polo
If hip-hop was the league, I’d be the motherfuckin logo
Your last shit was so-so, you should sign to Jermaine
I’ve been hard since I was solo
Niggas feel my pain, I make it rain without the strippers
Go against the grain, and put your shit back like some clippers
I bang and then I hang out at the Staples like Blake Griffin
You can tell I’m getting money the way that glass house is sitting
I mash out the strip then like Nas when I’m dippin
Feeling like God’s Son, the way that It Was Written
Them boys want they music on blast
Don’t turn me down, turn me up every time them cops pass
Mashed on the gas, am I getting high, don’t even ask
Cause I got another ounce up in the stash
Them boys want they music on blast
Don’t turn me down, turn me up every time them cops pass
Mashed on the gas, am I getting high, don’t even ask
Cause I take 2 hits, and then I pass
I see the cops in the rearview, why can’t a motherfucker chill in the car
Feelin' like Missy, why you all up in my grill
They must know that I got bird stashed all up in my grill
Camouflage by the Armor All while it’s sparkling off my wheels
And I fuck hoes that pray on Dwight Howard and Shaquille
Not them throwback rats they be on showin' college hill
For real, I think my first album sold 5 mil'
And you say to yourself «He's broke»
Well how the hell am I ballin', like Spalding
I did a couple of movies, now agents calling and calling
Can’t get to the phone right now cause balls is all in this bitch mouth
When did we start taking these tricks out?
Now she gon' run her big mouth and tell her girlfriend
You had her all up in the wind
Blowing yo cheese on Louie Vuitton, and now that bitch is in the wind
And after the next draft, she gon' start that cycle again
How you claimin' that bitch when she with him?
Come again cause
Daddy Fat Sax, my balls are on your chin, but can you tell me where my dick’s
at?
Come order ghetto, head hunter, head buster through the chit-chat
I skip to the lou, my darling bring the thunder, I’m the lightning that strikes
twice
Motherfucker, call me mass of, cause I run the plantation and I’m whooping
niggas asses
If they disrespect the presentation, below the Mason-Dixon, we facin' the
basses that were missin' pimpin'
You can embrace it or come face to face with total devastation
My mojo is never fadin', I’m in my Optimus Prime transform
Switch it up, heat it up, speed it up, that means I’m gone
Like gears, ahead of your Buzz, Toy Story and club songs
Boy, gone, the A-T-L-iens are phoning home
But I feel like a librarian, cause style’s are being' loaned out like books
A castle full of crooks, rape and pillage
They’ll do anything for money, I bet misleading the village
Not from New England, but I pack a patriot
Not from Atlanta, but I got the cater
Not from Chicago, but I’m a bear
I’m a bay area nigga, 49er, Raider
I’m about my bread man, I ain’t no sucker
Now these bitch ass niggas soft as table butter
I’m about my riches, magazines, street hustler
You can ask your uncles, daddies, mothers, and your older brothers
But I used to flee through that yellow white
Sellin' that shit below the retail price
I’m a rare breed like the bike club, get it right
Desperado like Tori Amos, shout out to dynamite
I got my red cup, and some green
What kind of green you smoking pimp? Blue dream
My nigga let my hit that there hemp, do your thing
How many woofers in your trunk? 4 15s
Tradução da letra
Não é normal, o jogo está cheio de merdas do Sul.
Straight West Coasting, dá para ver pela minha roupa.
Red ' nati vestiu,"sangue para dentro, sangue para fora" merda
Jarros de gelatina vazios, preto, pássaro no sofá merda
O rapper louco, Óscar a merda do Grouch
Só que quando estou a saltar de latas, estou a puxar merda.
No entanto, mergulhando o 4, Duplo x 3-D Polo
Se o hip-hop fosse a liga, eu seria a porra do logo
A tua última cena foi tão ... então, devias assinar com o Jermaine.
Tenho sido duro desde que estava sozinho.
Os pretos sentem a minha dor, faço chover sem as strippers
Vai contra o cereal e põe as tuas merdas de volta como um cortador.
Como o Blake Griffin.
Dá para ver que estou a receber dinheiro da forma como a casa de vidro está sentada.
Eu mastigo a strip e depois como Nas quando estou a mergulhar
Sentir-se como o Filho de Deus, a forma como foi escrito
Os rapazes querem música na explosão
Não me recuses, põe-me de pé sempre que os polícias passam.
Estou a ficar pedrado, nem perguntes.
Porque tenho mais 30 gramas no esconderijo.
Os rapazes querem música na explosão
Não me recuses, põe-me de pé sempre que os polícias passam.
Estou a ficar pedrado, nem perguntes.
Porque dou duas tacadas e passo.
Se vejo a polícia no retrovisor, porque é que um cabrão não pode relaxar no carro?
Sinto-me como a Missy, porque estás na minha grelha
Devem saber que tenho um pássaro escondido no meu Grelhador.
Camuflagem pela armadura enquanto brilha nas minhas rodas
E fodo putas que rezam por Dwight Howard e Shaquille
Não aquelas ratazanas que estão a mostrar a colina da Faculdade.
A sério, acho que o meu primeiro álbum vendeu 5 milhões.
E tu dizes a ti mesmo "ele está falido"»
Bem, como é que eu me estou a baldar, como o Spalding
Fiz alguns filmes, agora os agentes ligam e ligam.
Não posso atender agora porque as bolas estão nesta boca de cabra.
Quando começamos a tirar estes truques?
Agora ela vai abrir a boca e dizer à namorada
Tinhas-a em fuga
A soprar o teu queijo no Louie Vuitton, e agora aquela cabra desapareceu.
E depois do próximo rascunho, ela vai começar aquele ciclo outra vez.
Como é que vais apanhar aquela cabra quando ela está com ele?
Come again cause
Papá Sax Gordo, os meus tomates estão no teu queixo, mas podes dizer-me onde está a minha pila?
em quê?
Vem pedir gueto, caçador de cabeças, buster cabeça através do chit-chat
Eu salto para o lou, minha querida traz o trovão, eu sou o relâmpago que atinge
duplamente
Filho da puta, chama-me massa de, porque eu dirijo a plantação e estou a bater
niggas asses
Se eles desrespeitarem a apresentação, abaixo do Mason-Dixon, nós vamos
Baixos que estavam sem chulos
Você pode abraçá - lo ou vir cara a cara com devastação total
O meu mojo nunca desaparece, estou no meu Optimus Prime Transformer
Liga-o, aquece-o, Acelera-o, isso significa que me vou embora.
Como engrenagens, à frente do teu zumbido, história de Brinquedos e canções de clubes
Rapaz, foi-se, os a-T-L-iens estão a telefonar para casa.
Mas sinto-me como uma bibliotecária, porque o style está a ser emprestado como livros.
Um castelo cheio de vigaristas, estupros e pilhagens
Eles fazem tudo por Dinheiro, aposto que enganam a aldeia.
Não de Nova Inglaterra, mas trago um patriota.
Não de Atlanta, mas tenho o catering.
Não de Chicago, mas sou um urso.
Sou um preto de bay area, 49, Raider.
Eu sou sobre o meu homem do pão, eu não sou nenhum otário
Agora estes pretos de merda macios como manteiga de mesa
Sou sobre as minhas riquezas, revistas, vigarista de rua
Podem perguntar aos vossos tios, papás, mães e irmãos mais velhos.
Mas eu costumava fugir através daquele branco amarelo
Vender essa merda abaixo do preço de venda.
Sou uma raça rara, como o clube de bicicletas.
Desperado como Tori Amos, grita para dinamite
Tenho a minha taça vermelha e um pouco verde.
Que tipo de verde fumas chulo? Sonho azul
O meu preto deixou-me bater naquele cânhamo, faz o que tens a fazer
Quantos wooffers tens na mala? 4 15s