E-40 — It's All Bad letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It's All Bad" de E-40.
Letra
Why was I born in these trifling ass times?
Why is it mandatory that I carry knives?
Don’t be to civil cuz even white folks get jacked to Doctors, high class lawyers and even Japs too
You ask me why I speak the real the way I feel
How come we call bitches hoes and you call us nigeros?
They want to do me like they did Stacks
What is this young black man doing with all that scratch? huh
I see some timahs on the yayo track readin they mail
Talking bout «I got white girl for sale»
But they ain’t talking to me cuz I’m an oldie and they knows that
I used to be just like them I tell them «y'all get that scratch»
Magazine was never nothing like Bel Air
High speed shot outs and shit but I loved it there
40 where you’ve been playa, it’s been a while?
Marinatin' accumulating paper pal
Y’all kind of doin it huh, you still grindin?
Hell yeah, you know them tapes you keep rewinding
Money ain’t changed me, money changed the way people think about me When I was broke all I had was my family
You know what kills me doe them fuckin' numskulls
I hate when blacks be clowin blacks on all these talk shows
It’s bad enough we shootin up each other tradgically
Two days ago they found some brother smothered badly
Nobody’s to be trusted in this day and age
To much jealousy and envy on the wrong page
And fuck the po po because that 39% tax I pay
Don’t get me nathan but a choke hold and some pepper spray
Our father who art in heaven
How it be thy name thy kingdom come
That’s the prayer that I say so spread the word
And if you feeling down and out read proverbs
You know that I’ve been tweakin off something strange
Startin to see a lot of womens at the shootin range
Domestic violence but here’s an old ghetto myth
My potnas auntie scold her boyfriend with some hot grits
I’m from the G-E double T-T to the oh no Where only few dare to go
(e-40 Jr.)
I spits game like a soldier
Tonk since I told you this
Rap kingpin giant, six year old vocalist
You don’t want to see me Do it like I do that
All up in your tall-can face I tell you get more scrizatch
Y’alll need to get up on it
The game is way to deep
I’m not your average hustler
I be creepin while you sleep
Game, Straight game
Get up on it, Straight game
It’s all Bad
Tradução da letra
Porque é que nasci nestes tempos insignificantes?
Porque é que é obrigatório eu andar com facas?
Não sejas civilizado, porque até os brancos são roubados a médicos, advogados de classe alta e até japoneses também.
Pergunta-me porque falo a sério como me sinto.
Porque é que nós chamamos putas e tu chamas-nos nigeros?
Querem fazer-me como fizeram às pilhas.
O que é que este jovem negro está a fazer com todo aquele arranhão? huh
Vejo alguns timahs na pista de yayo a ler pelo correio.
A falar sobre "tenho uma rapariga branca à venda"»
Mas não falam comigo porque sou um velho e sabem disso.
Eu costumava ser como eles eu digo-lhes: "Vocês todos têm aquele arranhão»
A revista nunca foi nada como Bel Air
Disparos de alta velocidade e merdas assim, mas eu adorava aquilo.
40 onde estiveste, há quanto tempo?
Papel amassado
Ainda estão a rir?
Sim, conheces as cassetes que estás sempre a rebobinar.
O dinheiro não me mudou, o dinheiro mudou a maneira como as pessoas pensam em mim Quando eu estava falido. tudo o que eu tinha era a minha família.
Sabes o que me dá cabo deles?
Odeio quando os negros são negros clowin em todos estes talk shows.
Já é mau estarmos a discutir uns com os outros de forma tradicional.
Há dois dias, encontraram um irmão muito sufocado.
Ninguém é de confiança nos dias de hoje.
A muito ciúme e inveja na página errada
E que se lixe o po po porque aquele imposto de 39% que pago
Não me venhas com o nathan, mas um estrangulamento e um spray de pimenta.
Pai Nosso que estais no céu
Venha a nós o teu nome
Essa é a oração que eu digo para espalhar a palavra
E se te sentires em baixo e leres provérbios
Sabes que tenho andado a pensar em algo estranho.
Começa a ver muitas mulheres na carreira de tiro.
Violência doméstica mas aqui está um velho mito do gueto
A minha tia de potnas repreendeu o namorado com umas papas quentes.
Sou do G-e double T - T ao oh não onde apenas poucos ousam ir
(e-40 Jr.)
Cospe o jogo como um soldado
Tonk desde que te disse isto
Rap kingpin giant, vocalista de seis anos
Não queres ver-me a fazê-lo como eu faço isso.
Toda na tua cara de alto e bom eu digo - te para arranjares mais scrizatch
Tens de te levantar.
O jogo é muito profundo
Não sou um prostituto vulgar.
Eu fico arrepiado enquanto dormes
Jogo, jogo Hetero
Vamos a isso, Jogo Limpo.
É tudo mau.