E-40 — I Hope U Get This Kite letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Hope U Get This Kite" de E-40.
Letra
To all my fellas that’s down and doin' time right now
Hold on, stay strong
I see you when you touch down
I see you when you come home
To all my fellas that’s down and doin' time right now
Hold on, stay strong
I see you when you touch down
I see you when you come home
I hope u get this kite, write back, man
Hit me right back, man, write back
Hit me right back, man, write back
Hit me right back, man, write back
I hope u get this kite, write back, man
Hit me right back, man, write back
Hit me right back, man, write back
Hit me right back, man, write back
They say that it’s easy to fall but it’s harder to get back up Stand tall through it all, player, don’t give up Like Richie Rich said back in the day was true
They can take you from the game but not the game from you
'Tired of Bein' Stepped On', crept on Waitin' to get yo' fifteen minutes on the phone
I see you when you touch down
I see you when you come home, hold on To all of my fellas up in jail that’s in there gettin' swell
That ordered my music, bought my music through music-by-mail
We still out here doin' it, we ridin' Buick LeSabres
And puttin' dubs on them bitches, they callin' 'em scrapers
I’m tryin' to keep it as real as I can, man
You know I came in top ten on the SoundScan
I probably woulda came in bigger but them bootleggers
And that Internet shit be fuckin' off a nigga
To all my fellas that’s down and doin' time right now
Hold on, stay strong
I see you when you touch down
I see you when you come home
To all my fellas that’s down and doin' time right now
Hold on, stay strong
I see you when you touch down
I see you when you come home
I’m makin' spread, life’s a factor
Tuna mayonnaise oysters needles and crackers
Liftin' water bags and doin' them calisthenics
No more beef and pork, just chicken turkey fish and lettuce
I heard you’re hella swoll and you cut your hair
They tell me that you’re benchin' almost 500 up in thayr
I see you when you touch down
I see you when you come home, stay strong
I ain’t Cristal’d out, I still be drinkin' Cook’s
Today I gave yo' momma some money to put it on yo' book
Oh and I forgot to tell you too
Congratulations on yo' newborn boy, he look just like you
The turf is still boomin', right now it’s quiet and sober
You wouldn’t believe the niggaz that’s rollin' over
I know that you’re happy for me I’m doin' my thang
Tomorrow I’ma shoot you some pictures 'cause they mean everything
To all my fellas that’s down and doin' time right now
Hold on, stay strong
I see you when you touch down
I see you when you come home
To all my fellas that’s down and doin' time right now
Hold on, stay strong
I see you when you touch down
I see you when you come home
I hope u get this kite, write back, man
Hit me right back, man, write back
Hit me right back, man, write back
Hit me right back, man, write back
I hope u get this kite, write back, man
Hit me right back, man, write back
Hit me right back, man, write back
Hit me right back, man, write back
Dedicated to all the incarcerated soldiers across America
E-Figgadel, man, got your back man like a masseuse trust that
Like a chiropractor in real life
Y’all stay strong, mayne, all my folks doin' life stay strong
All my folks that’ll be out with the hurry up ness
Get out and get your life together baby it’s naythun
We gon' make it happen, baby, trust that, 100
Tradução da letra
A todos os meus amigos que estão em baixo e a cumprir pena agora
Aguenta, mantém-te forte.
Vejo-te quando pousares.
Vejo-te quando voltares para casa.
A todos os meus amigos que estão em baixo e a cumprir pena agora
Aguenta, mantém-te forte.
Vejo-te quando pousares.
Vejo-te quando voltares para casa.
Espero que recebas este papagaio, Escreve de volta, meu.
Responde-me, meu, responde-me.
Responde-me, meu, responde-me.
Responde-me, meu, responde-me.
Espero que recebas este papagaio, Escreve de volta, meu.
Responde-me, meu, responde-me.
Responde-me, meu, responde-me.
Responde-me, meu, responde-me.
Dizem que é fácil cair, mas é mais difícil voltar a levantar-se e aguentar tudo, jogador, não desistas como o Richie Rich disse no passado era verdade.
Eles podem tirar-te do jogo, mas não o jogo de TI.
Cansado de ser pisado, à espera de ter 15 minutos ao telefone
Vejo-te quando pousares.
Vejo-te quando chegares a casa, agarra-te a todos os meus amigos na prisão que lá estão a inchar
Que encomendou a minha música, comprou a minha música por correio
Ainda estamos aqui a fazê-lo, a cavalgar Buick LeSabres
E pôr dub's nas putas, eles chamam-lhes raspadores
Estou a tentar manter isto o mais real possível, meu.
Sabes que fiquei no Top 10 no SoundScan.
Eu provavelmente teria vindo maior, mas aqueles contrabandistas
E essa merda da Internet vai ser fodida por um preto
A todos os meus amigos que estão em baixo e a cumprir pena agora
Aguenta, mantém-te forte.
Vejo-te quando pousares.
Vejo-te quando voltares para casa.
A todos os meus amigos que estão em baixo e a cumprir pena agora
Aguenta, mantém-te forte.
Vejo-te quando pousares.
Vejo-te quando voltares para casa.
Estou a espalhar-me, a vida é um factor
Maionese de atum ostras agulhas e bolachas (crackers)
A viver Sacos de água e a fazer-lhes calistenia
Acabou-se a carne e o porco, só frango, peru e alface.
Ouvi dizer que és linda e cortaste o cabelo.
Dizem - me que estás a levantar quase 500 em thayr.
Vejo-te quando pousares.
Vejo-te quando voltares para casa, mantém-te forte.
Ainda estou a beber "Cook's".
Hoje dei à tua mãe algum dinheiro para o pôr no teu livro.
E esqueci-me de te dizer também.
Parabéns pelo teu recém-nascido, ele é igualzinho a ti.
O território ainda está quente, neste momento está calmo e sóbrio.
Não acreditarias no niggaz que está a rolar
Eu sei que estás feliz por mim estou a fazer a minha cena
Amanhã vou fotografar-te umas fotos porque significam tudo.
A todos os meus amigos que estão em baixo e a cumprir pena agora
Aguenta, mantém-te forte.
Vejo-te quando pousares.
Vejo-te quando voltares para casa.
A todos os meus amigos que estão em baixo e a cumprir pena agora
Aguenta, mantém-te forte.
Vejo-te quando pousares.
Vejo-te quando voltares para casa.
Espero que recebas este papagaio, Escreve de volta, meu.
Responde-me, meu, responde-me.
Responde-me, meu, responde-me.
Responde-me, meu, responde-me.
Espero que recebas este papagaio, Escreve de volta, meu.
Responde-me, meu, responde-me.
Responde-me, meu, responde-me.
Responde-me, meu, responde-me.
Dedicado a todos os soldados encarcerados da América
E-Figgadel, meu, tem o seu homem de costas como uma massagista confiança que
Como um quiroprático na vida real
Mantenham-se fortes, mayne, todos os meus pais a fazer a vida mantenham-se fortes
Todos os meus pais que vão sair com a pressa ness
Sai e junta a tua vida querida é naythun
Vamos fazer isso acontecer, querida, acredita nisso, 100