E-40 — I Got Dat Work letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Got Dat Work" de E-40.
Letra
Fuck the law, charge it to the triple beam
(I got dat work!) Young riders run the block
Bosses cook it up, chop it up and dish it out
Yo, what it is, what it was, what it ain’t (ain't)
Pimp containers, let’s put some paint where it ain’t
Block boys, tycoons, big ballers (big ballers)
Young hustlers mayne, shot callers (shot callers)
Get off into this real shit (real shit)
There’s a shortage on this real shit, I’m still here
And my heard don’t pump Kool-Aid, my heart pump beer
Malt liquor, 211 Steel Reserve
Got’cha potnah hella perved, slidin through the turf like
What that is, family? What it look like?
How much you tryin to spend? What you hustlers need?
I got it all day pimp, weed hop speed
I ball like Spalding, I’m from the game
I keep my mouthpiece loaded ready to iron tame
I’m so damn gone, I’m off the hanger, full of excitement
Run a credit check on ya, front you some candy on consignment
My designated riders got my back like a car seat
Got 24 inch tires on my GMC, EXT
Or should I say, ESV, extended sports utility
Black on black, SUV, fifteen inch screen TV
Self-reliant, benefits off drug-related environments
Crack pipes, needle fiends, appliances
Alcohol intake, overdose of the big quake
Overdose of that dopness make the bridge break
V-Town, central walk
Serve dope instrumental, me and my folks
Lil' homey on the handlebars
Mean mug hard like a thug on the yard
Throw my weight around mark, don’t call it the boul'
I call it the bully-vard, THICK powder to snort
Turf talk won’t smoke gotta dip the new cars
Materialistic, Jordans and gold watch (I got dat work!)
You want it you gotta buy dope from us Swallow rocks through my belly that pass a rush
Throw it up, pack it in, I got dope to push
Tennis shoe pimpin back and forth to my bush
Oooh! My crimey’s doin a dove on the yard (on the yard)
Know all the latest developments on the boulevard (on the boulevard)
Before he went down he gave out some credit stories
Sent his enforcers and skullcrushers to go collect it But you know how this new generation is, man they ain’t havin it Ain’t no more rules, it’s dirty pool
Ain’t no more dudes that can tell me I’m right or wrong
As far as I’m concerned, MOTHERFUCKER I’M GROWN
I got my Sidekick, I got my T-Mobile phone
I’m talkin hella shit (hella shit) shit to my broad, she at home
I’m like where you at? (Where you at?) She said I’m layin on the flo'
She said the El-roys there, they done kicked in my do'
For those that don’t know, kinda slow, need to be creased
The Elroys, that’s what we named the police
I got my d-boys, hood famous suit us The ghost clears, we right back at it again
Man I keep my parchment paper bail money out of incarceration
And my lawyer too case I need some legal, representation
I’m a warrior like you be listenin to, music you can relate to Like E-40 and them and the Sic Wid’It crew
I got dat work!
My folks on the block man they got dat work
Man they got dat work? (Don't it smell so sweet?)
I got dat work!
Tradução da letra
Que se lixe a lei, carrega-a para o raio Triplo.
(Eu tenho trabalho dat!) Jovens ciclistas correm o quarteirão
Os chefes cozinham, esquartejam e distribuem.
Yo, what it is, what it was, what it ain't)
Pimp containers, vamos pôr alguma tinta onde não está
Blocks boys, tycoons, Big ballers)
Jovens hustlers mayne, shot callers (shot callers))
Sai desta merda a sério.)
Há uma escassez nesta merda real, ainda estou aqui.
And my heard don't pump Kool-Aid, my heart pump beer
Licor de malte, 211 reserva de aço
Got'you've potnah hella perved, slidin através da relva como
O que é isso, família? O que te parece?
Quanto estás a tentar gastar? Do que é que vocês precisam?
Tenho-o o dia todo, chulo.
Eu jogo como o Spalding, eu sou do jogo
Mantenho o meu porta-voz pronto para domar o ferro.
Estou tão longe, estou fora do cabide, cheio de excitação
Faz uma verificação de crédito, dá-te uns doces à consignação.
Os meus cavaleiros designados protegeram-me como uma cadeirinha.
Tenho pneus de 24 polegadas no meu GMC, extracto
Ou devo dizer, ESV, utilidade desportiva prolongada
Preto no preto, SUV, TV de 15 polegadas
Auto-confiança, benefícios de ambientes relacionados com a droga
Canos de Crack, seringas, electrodomésticos
Consumo de álcool, overdose do grande terramoto
A Overdose dessa dopagem faz com que a ponte se parta.
V-Town, central walk
Serve droga instrumental, eu e os meus pais
Lil ' homey on the handlebars
Duro como um bandido no pátio
Atira o meu peso à marca, não lhe chames boul.
Chamo - lhe o bully-vard, pó grosso para cheirar.
Falar de território não vai fumar tem de mergulhar os carros novos
Materialista, Jordans e relógio de ouro (eu tenho dat trabalho!)
Se queres, tens de comprar droga de nós. engole pedras na minha barriga que passam a correr.
Vomita, embala, tenho droga para empurrar
Sapato de ténis pimpin para trás e para a frente para o meu arbusto
Oooh! O meu crimey está a fazer uma pomba no quintal)
Conheça todos os últimos desenvolvimentos na avenida (na Avenida))
Antes de ir para baixo ele deu algumas histórias de crédito
Mandou os capangas e os escullcrushers para ir buscá-lo, mas sabes como é esta nova geração, Meu. eles não têm, não há mais regras, é jogo sujo.
Não há mais tipos que me digam que estou certo ou errado
No que me diz respeito, filho da puta, estou crescido.
Tenho o meu parceiro, Tenho o meu T-Mobile.
Estou a dizer merda à minha Gaja, ela está em casa .
Estou onde estás? (Onde estás? Ela disse que eu estava deitado no chão
Ela disse que os El-roys lá, eles deram cabo de mim.
Para aqueles que não sabem, meio lentos, precisam ser amarrotados
Os Elroys, foi o que chamámos à polícia.
Tenho os meus d-boys, o famoso hood fica-nos bem o fantasma limpa, voltamos ao mesmo
Meu, eu mantenho o dinheiro da fiança do papel de pergaminho fora da prisão.
E o meu advogado também. preciso de um advogado.
Sou um guerreiro como tu, com música que te podes relacionar como o e-40 e com eles e a equipa do Sic Wid'it.
Tenho trabalho para fazer!
Os meus pais do bairro têm um trabalho.
Meu, eles têm trabalho de dat? Não cheira tão bem?)
Tenho trabalho para fazer!