E-40 — Extra Manish letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Extra Manish" de E-40.
Letra
I’mma lil mannish muthafucka
I take out them older brothas
Started out sellin' marijauna
But now I’m sellin' yola
Shit was gettin' hella funky at first
When a nigga was snatchin' up bitches purse
Ended up gettin' kicked up outta school in Vallejo
They clocked me like a circus
(Like a circus?)
I was the 'lil mannish mufucka showin' out in the back of the church
My momma was quick to hit me witta switch and I’d say that hurts
Get to the house, start some shit and start some trash
I never believed a hard head made a soft ass
'Cause I be movin' fast and I be tryin’na stash
Beat up the pizza man and I straight dash
Disobedient sports cut my days short
My mama got tired of takin' my ass back and forth to court
I said momma I’mma straighten up for you and I promise that I’mma work
Got me a job as a paper boy, 21 dollars a month
5 o’clock in the morning, damn I’m slavin' for the fuckin' white man
21 dollars might buy me some porage call me chicken George
I’m tired of muthafuckas fuckin' over me How can I find a way to make some real money?
But you don’t feel me, I was tired of being broke lookin' tore down
I came up off a twenty dollar break me down
Next thang you know, I was up to about a quarter of a key ballin'
Niggaz wuz trippin' off me cause I was a young muthafucka ballin'
Gettin' my fetti on but when it was funk I had to stall
Time to go get them choppers and bring out the u-haul
I’m extra mannish-I make ya vanish-I play for keeps
Investigate that ass till I find out where you sleep
Muthafucka, I’m Kamikaze-don't even try me I Bars nuttin', best believe that I’mma bring the uh Fully automatic tommy with the info red and say I’m sorry
Before I pump yo ass fulla lead and dump the body
«Extra mannish» thats what people be callin' me Oh we can be cool until you gets to threatenin' me I lose my temper and shit, my eyes turn red
Blow my top and get real hot at the head
I guess I’mma failure, I got no future in my frontin'
All I’m able to do is sell dope and hit the blunt
Don’t ask me why? Sometimes I go to church and testify
The preacher preaches and I be dang near ready to cry
Rebuke the devil, I gotta get up out the ghetto free
Sometimes I wonder if mommy and daddy was ever payin' me Who would ever think that a nigga like me Would become such a bad ass youngster?
My mommy and daddy done fucked around and created a damn monster
Why didn’t I wait till I was bigger, before I started drinkin' malt liquor?
I guess I was a nappy headed stubborn 'lil mannish ass nigga
Guess who comes thru
(who?)
Its me the Y O U N G M U T Z
I’m just as mannish as I wanna be I pack a 30−30
Niggaz wanna blast me because I’m down and dirty
Extra mannish is how I’m livin' and I’m fuckin' my neighbors bitch and
She’s lovin' every minute of the dick that I be givin'
Bitches on my jock bitches on my jock
Niggaz on the block know I got a glock
Bean cocks, Pecos, and all that
I’m beatin niggaz down witta baseball bat
I’m not the revenues, I’m gettin' paid fool
A ghetto muthafucka witta attitude
S I C K W I T I T It’s Young Mutz and E-40
This explains why its hard for us blacks and Hispanics
And why we turn extra mannish
Tradução da letra
Eu sou um lil Mannish muthafucka
Acabo com os bordéis mais antigos.
Começou a vender marijauna
Mas agora estou a vender yola
A merda estava a ficar muito esquisita no início.
Quando um preto roubava a bolsa das cabras
Acabou por ser expulso da escola em Vallejo.
Bateram-me como um circo
Como um circo?)
Eu era o Lil mannish mufucka a aparecer nas traseiras da Igreja.
A minha mãe foi rápida a bater-me no interruptor de witta e eu diria que isso dói.
Vai para casa, começa umas merdas e começa o lixo.
Nunca acreditei que uma cabeça dura fizesse um rabo macio.
'Cause I be movin' fast and I be tryin'no stash
Bati no homem das pizzas e fui directo ao assunto.
Os desportos desobedientes acabaram com os meus dias.
A minha mãe fartou-se de me levar para a corte
Eu disse Mamã, vou-me endireitar para ti e prometo que vou trabalhar.
Arranjou-me um emprego como jornaleiro, 21 dólares por mês.
5 horas da manhã, estou a servir a merda do homem branco.
21 dólares podem comprar-me uma porca e chamar-me chicken George.
Estou farto de merdas a lixarem-me Como posso arranjar uma maneira de ganhar dinheiro a sério?
Mas você não me sente, eu estava cansado de ser quebrado olhando para baixo
Subi de 20 dólares para me deitar abaixo.
A próxima coisa que sabes, eu estava a cerca de um quarto de uma chave ballin'
Niggaz WUZ tropeçando em mim porque eu era um jovem muthafucka ballin'
A pôr o meu fetti mas quando era funk tive de empatar
Está na hora de ir buscar os helicópteros e trazer o u-haul.
Eu sou mais homem-eu faço-te desaparecer-Eu jogo para manter
Investiga esse rabo até eu descobrir onde dormes.
Muthafucka, Eu sou Kamikaze-não me tente Eu barrar nuttin', melhor acreditar que eu vou trazer o UH totalmente automático tommy com a informação vermelho e dizer que eu sinto muito
Antes que te dê cabo do coiro fulla e despeje o corpo.
"Extra mannish" é o que as pessoas me chamam. podemos ser fixes até tu me ameaçares. eu perco a cabeça e merdas, os meus olhos ficam vermelhos.
Rebenta-me a blusa e fica muito quente na cabeça.
Acho que sou um fracasso, Não tenho futuro na minha frente
Tudo o que posso fazer é vender droga e acertar no Charro.
Não me perguntes porquê? Às vezes vou à Igreja testemunhar
O pregador prega e eu estou quase pronto para chorar
Repreende o diabo, tenho de sair do gueto livre.
Às vezes pergunto-me se a mamà e o papá alguma vez me pagavam, quem pensaria que um preto como eu se tornaria um jovem tão mau?
A minha mãe e o meu pai fizeram sexo e criaram um monstro.
Porque não esperei até ser maior, antes de começar a beber licor de malte?
Acho que era um preto Casmurro e teimoso
Adivinha quem vem através
(quem?)
Sou eu o Y O U N G M U T Z
Eu sou tão mannish quanto eu quero ser eu empacoto um 30-30
Niggaz quer matar-me porque estou em baixo e sujo
É como estou a viver e a foder Os meus vizinhos.
Ela está a adorar cada minuto da Pila que estou a dar
Putas no meu jock putas no meu jock
Niggaz no quarteirão sabe que tenho uma glock
Pilas de feijão, Pecos e tudo isso.
Estou a bater no niggaz down witta baseball bat
Não sou a receita, estou a ser pago, Idiota.
Um gueto muthafucka witta atitude
S I C K W I T I T é o jovem Mutz e e-40
Isso explica porque é difícil para nós negros e hispânicos
E por que nos tornamos mais homens