E-40 — Doin' Dirt Bad letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Doin' Dirt Bad" de E-40.
Letra
It’s like, when a muthafucka do his dirt,
it don’t be no ordinary dirt, you understand me?
A nigga do dirt bad. Check it out.
I took a, I took a, whole thang of ice cream,
a kilogram of birdie a unit,
put the wammy on it, stepped on it, wit out ruinin it, or abusin it,
like a muthafucka would supposed to when there’s a shortage on sumpthin, (on sumpthin),
that way I could get em off like hot cakes,
an you know there’s plenty more where that comes from,
you see I know this one storage place that this one particular ball-ah,
sneekin an keepin his job-ah,
for you tardy unaware troopers
now hoppin in the game truant ass niggas,
biatch! biatch! yadda means powder
yola, yola, ice cream candy,
man that shit be comin in handy,
but anyway,
dude hella bootsy an he was juss askin to get robbed,
that’s why me an my side went ahead
an pulled one of them 'ol inside jobs,
on his 'ol, move the show room,
show me more Willie Fu-Fu put the red on his,
put two on the ten, all protected an tryin to impress a bitch,
don’t you know I’m all off pullin licks
on busta brown ass zarks like you,
scopin an casin 2−11's an holdin patience
I huddle wit the dogs up on defense day,
Lieutenants get the kicks, backwoods of the Yay,
soldiers leave the place, so the cream I keep,
six or seven g’s everytime I beep,
hit the streets like I can’t, plot fo the bank,
fuck wit a boss, cuz a pit got rank,
make yo body stank, leave you lost in the woods,
a nigga from the hood, up to no damn good,
we ride Fleetwood, hit 'em dummied out,
walk a clerk to the safe, an get the money out,
I’m on a money route, and all cash I claim
a nigga deep in this muthafuckin game.
We doin' dirt, we doin' dirt bad,
we doin' dirt, niggaz doin' dirt bad,
we doin' dirt, we doin' dirt bad,
we doin' dirt, niggaz doin' dirt bad,
we doin' dirt, we doin' dirt bad,
we doin' dirt.
B-Legit from what I understand, his breath was stronger than his bite
(beeeeee-yaaaaatch!!!) nigga was sellin mo wolf tickets
than a sold out Lennox Lewis an Evander Holyfield fight, shit
we ain’t no strong or soft niggaz, we savage damn it,
like who? like the crocodile hunter,
that crazy ass muthafucka named Steve,
who caught me doin' dirt, cuz I’m dirt cheap,
an I like to do most of my dirt when most of y’all be asleep
down an dirty, 'specialy when I’m doin' dirt bad,
pull akickdoe, run up in yo baby mama’s pad.
I been it down from day uno,
baby bottle full of pruno,
knew I was the shit named B-Legit,
had a thang fo bakin soda, an high info,
couldn’t wait to put the Vogues on a 7−8 rogue,
I’m on a telephone, my communicator,
on the track wit the team, gettin hella paper,
fuck a playa hata, see he cheats to win
an me, I be the B-Soft Gin,
cuz I’m the man wit it,
got the taste of blood,
so dirty when I’m wet that I turn to mud,
I smoke purple bud,
an make a hit hurt bad,
ain’t no tellin when a nigga doin' dirt bad.
we doin' dirt, we doin' dirt bad,
we doin' dirt, uh, niggaz doin' dirt bad,
we doin' dirt, we doin' dirt bad,
we doin' dirt, niggaz doin' dirt bad,
we doin' dirt, we doin' dirt bad,
niggaz doin' dirt, we doin' dirt bad.
BIATCH!
We doin' dirt bad, me and Charlie Hustle,
niggaz push up on us cuz now we got the muscle,
got they yay sewed up an you gonna have to see us,
either that or get hit, wit the millimeters,
keep my burners on,
ain’t no peace out here,
a good place to leave yo whole fuckin career,
so keep yo game near,
an don’t cross game,
until the list have your own fuckin name.
Them badgers,
Them bitches,
them batches,
the got my faulty tapped,
but the po-po's hate it,
cuz I be talkin in code,
street slang, so they can’t interpretate it,
an the only way that they gonna be able to interpretate
it is if they go out and get a reliable source,
which is a snitch, a fuckin affidavit
one that gives up very important valuable information to the vice
a rathead, a rathead, turns in they mama for the right price
money hungry for bread, you wussy, willow ass,
bitch-made niggaz workin for them,
it’s hoes like you that got us doin' dirt bad.
Biatch!
We doin' dirt, we doin' dirt bad,
we doin' dirt, niggaz doin' dirt bad,
we doin' dirt, we doin' dirt bad,
we doin' dirt, niggaz doin' dirt bad,
we doin' dirt, we doin' dirt bad,
niggaz doin' dirt, we doin' dirt bad.
BIIIIIIIIII-AAAAAAAAAAAYYYYYYYYYYYAAAAAAAAAAA-TCH!
Tradução da letra
É como, quando um cabrão faz a sua sujidade,
não é uma porcaria qualquer, percebes?
Um preto faz muito mal. Olha só.
Tomei um gelado inteiro.,
um quilograma de passarinho por unidade,
põe o wammy em cima dele, pisou-o, com o ruinin nele, ou abusin ele,
como um filho da puta deveria fazer quando há uma escassez de sumpthin, em sumpthin.),
assim podia tirá-los como bolos quentes.,
e sabes que há muito mais de onde isso vem.,
eu conheço um armazém que esta bola em particular ... ,
espirrar para manter o emprego.,
para vós, atrasados e inconscientes soldados.
agora hoppin no jogo truant ass niggas,
cabra! cabra! yadda significa pó
Yola, yola, sorvete doce,
essa merda está a dar jeito.,
mas enfim ... ,
dude hella bootsy an he was juss askin to get Robb,
foi por isso que eu e o meu lado fomos em frente.
um deles fez um trabalho interno.,
no seu ol, mova a sala de espectáculos,
mostra-me mais Willie Fu-Fu põe o vermelho no seu,
põe dois em dez, todos protegidos e a tentar impressionar uma cabra.,
não sabes que estou a acabar com as lambidelas
em busta brown ass zarks como tu,
scopin an casin 2-11's an holdin patience
Reuni-me com os cães no dia da defesa.,
Os tenentes divertem-se, os backwoods do Yay.,
os soldados deixam o lugar, por isso o creme que guardo,
seis ou sete mil de cada vez que apito,
vai para as ruas como se eu não pudesse, conspira para o banco,
que se lixe um chefe, porque um poço tem rank,
faz o teu corpo cheirar mal, deixa-te perdido na floresta,
um preto do bairro, até nada de bom,
nós montamos Fleetwood, batemos-lhes com o rabo para fora,
leva um empregado ao cofre e tira o dinheiro.,
Estou numa rota de dinheiro, e todo o dinheiro que reclamo
um preto metido neste jogo do cabrão.
Fazemos Sujeira, fazemos Sujeira má,
estamos a fazer porcaria, niggaz a fazer porcaria,
fazemos Sujeira, fazemos Sujeira má,
estamos a fazer porcaria, niggaz a fazer porcaria,
fazemos Sujeira, fazemos Sujeira má,
estamos a fazer porcaria.
Pelo que sei, o hálito dele era mais forte do que a dentada.
(beeeeeee-yaaatch!!!) nigga was sellin mo wolf tickets
do que um Lennox Lewis esgotado e uma luta de Evander Holyfield, merda.
não somos um niggaz forte ou macio, somos selvagens,
como quem? como o caçador de crocodilos,
aquele cabrão maluco chamado Steve.,
Quem Me apanhou a fazer porcaria, porque sou muito forreta,
e gosto de fazer a maior parte da minha sujidade quando a maioria de vocês está a dormir.
# down an dirty, 'specialy when i'm doin' dirt bad,
puxa o akickdoe,corre para a casa da tua mãe.
Tenho estado em baixo desde o dia uno.,
frasco de bebé cheio de pruno,
sabia que eu era a merda chamada B-Legit,
tinha um thang fo bakin soda, uma informação importante. ,
mal podia esperar para pôr as Vogues num 7-8 rogue,
Estou ao telefone, o meu comunicador. ,
na pista com a equipa, a receber o papel,
que se lixe a playa hata, vê se ele engana para ganhar.
um eu, Eu sou o Gin B-Soft,
porque eu sou o homem com ele,
tenho o gosto do sangue,
tão sujo quando estou molhado que me transformo em lama,
Fumo bud roxo.,
um golpe forte,
não se sabe quando é que um preto está mal.
fazemos Sujeira, fazemos Sujeira má,
estamos a fazer sujidade, niggaz a fazer sujidade,
fazemos Sujeira, fazemos Sujeira má,
estamos a fazer porcaria, niggaz a fazer porcaria,
fazemos Sujeira, fazemos Sujeira má,
niggaz fazendo Sujeira, nós fazemos Sujeira ruim.
Cabra!
Estamos a fazer muito mal, eu e o Charlie andamos às voltas. ,
niggaz empurra-nos porque agora temos o músculo,
tenho-os cosidos e vais ter de nos ver.,
ou isso ou ser atingido, com os milímetros.,
mantém os meus queimadores ligados.,
não há paz aqui,
um bom lugar para deixar toda a tua carreira,
por isso mantém o teu jogo perto,
um jogo de não atravessar,
até a lista ter o teu próprio nome.
Os texugos,
Aquelas cabras,
os lotes,
tenho a minha escuta defeituosa.,
mas a polícia odeia-o.,
porque estou a falar em código,
calão de rua, por isso não podem interpretá - lo.,
e a única maneira de serem capazes de interpretar
é se eles saírem e conseguirem uma fonte confiável.,
que é um bufo, uma declaração de merda.
uma que dá informações valiosas muito importantes ao vice
um cabeça de ratinho, um cabeça de ratinho, entrega a mãe pelo preço certo
dinheiro faminto por pão, Seu Cu De Salgueiro.,
o niggaz de merda trabalha para eles.,
são putas como tu que nos fazem fazer mal.
Cabra!
Fazemos Sujeira, fazemos Sujeira má,
estamos a fazer porcaria, niggaz a fazer porcaria,
fazemos Sujeira, fazemos Sujeira má,
estamos a fazer porcaria, niggaz a fazer porcaria,
fazemos Sujeira, fazemos Sujeira má,
niggaz fazendo Sujeira, nós fazemos Sujeira ruim.
BIIIIIIIIII-AAAAAAAAAAAYYYYYYYYYYYAAAAAAAAAAA-TCH!