Джиган — Сгораю letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Сгораю" de Джиган.
Letra
Украла мои мысли, снова мы в лучах рассвета,
Я словно спутник вокруг тебя — ты моя планета.
Я каждой клеткой чувствую на себе твой пульс,
В мой навигатор уже давно вбит твой курс.
Двигай телом в ритм, дыши со мною в такт,
Между нам словно искры, атомный заряд.
Спасибо небесам за то, что так сошлись звёзды,
Этой ночью нам, точно, с тобою всё можно.
Раздели со мной дыхание…
Себя прошу отдай мне.
Я словно сгораю в твоей атмосфере дотла.
И не понимаю, как раньше жила без тебя.
Я словно сгораю в твоей атмосфере дотла.
И не понимаю, как раньше жила без тебя.
Я словно сгораю.
Cгораю!
Тону в твоих глазах — бездонных океанах,
И нет пути назад, давно тобою занят.
Твои касания губами и мы опять на грани,
Ты словно мой магнит — меня к тебе так тянет.
Давай станем ближе и выключим свет,
И где-нибудь в Париже вместе встретим рассвет.
Позволь мне невозможное сделать возможным.
Этой ночью нам, точно, с тобою всё можно. GL5.RU
Раздели со мной дыхание…
Себя прошу отдай мне.
Я словно сгораю в твоей атмосфере дотла.
И не понимаю, как раньше жила без тебя.
Я словно сгораю в твоей атмосфере дотла.
И не понимаю, как раньше жила без тебя.
Я словно сгораю.
Cгораю!
Tradução da letra
Roubou os meus pensamentos, mais uma vez, os raios de sol no amanhecer,
Eu como um satélite em torno de você — você é o meu planeta.
Eu cada célula sinto em mim teu pulso,
No meu equipamento já há muito tempo вбит teu curso.
Mexe o corpo no ritmo, respire comigo no tato,
Entre nós como uma faísca, uma atômico de carga.
Graças aos céus para que assim se reuniram estrelas,
Esta noite nós, exatamente, contigo tudo é possível.
Reparte comigo a respiração…
Se peço dá-me a mim.
Senti como se estivesse queimando em seu ambiente de vida.
E não entendo como antes vivia sem ti.
Senti como se estivesse queimando em seu ambiente de vida.
E não entendo como antes vivia sem ti.
Senti como se estivesse queimando.
Já!
Afogando em seus olhos — бездонных oceanos,
E não há caminho de volta, muito de ti está ocupado.
Teus toque de lábios e nós mais uma vez à beira de,
Você é como meu ímã — me a te puxa.
Vamos nos aproximar e выключим luz,
E em qualquer lugar em Paris, juntos, encontrarmos o amanhecer.
Deixa-me impossível fazer o possível.
Esta noite nós, exatamente, contigo tudo é possível. GL5.RU
Reparte comigo a respiração…
Se peço dá-me a mim.
Senti como se estivesse queimando em seu ambiente de vida.
E não entendo como antes vivia sem ti.
Senti como se estivesse queimando em seu ambiente de vida.
E não entendo como antes vivia sem ti.
Senti como se estivesse queimando.
Já!