Джиган — Любовь-наркоз letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Любовь-наркоз" de Джиган.
Letra
Любовь-вопрос, вопрос с подвохом.
Без неё так плохо нам.
Любовь-наркоз, наркоз жестокий,
Но я последний вздох отдам…
Любовь-вопрос, вопрос с подвохом.
Без неё так плохо нам.
Любовь-наркоз, наркоз жестокий,
Но я последний вздох отдам…
Джиган:
Не утаю и не скрою, иначе скроюсь.
Только ты до глубины.
Только ты до боли с кровью.
Веришь, не напрасно я всё это праздную.
Чувства опасные просто так не раздаю.
Любовь наизнанку вся в шрамах и швах.
Сделала шаг, её встречай.
Ты только ей живи, её вдыхай.
Так будет жизнь и так будет кайф.
Стас Михайлов:
Любовь-вопрос, вопрос с подвохом.
Без неё так плохо нам.
Любовь-наркоз, наркоз жестокий,
Но я последний вздох отдам…
Любовь-вопрос, вопрос с подвохом.
Без неё так плохо нам.
Любовь-наркоз, наркоз жестокий,
Но я последний вздох отдам…
Джиган:
Куда-то тянет трясина, я понять не в силах.
Вряд ли мы остынем. Сердце греет так настырно.
Уже давно в этой книге нету ни страницы.
Написано на лицах: «Мечтам, увы, не сбыться».
Ведь в паре правит только тот, кто чувствует меньше.
Любовь — это наркоз, наркоз, который вечность.
Любовь — это вопрос жестокий, он не для многих.
Она ломает жизни, но дарит счастье стольким.
Она течёт по моим жилам и жалит, так жаль,
Но между нами слишком много нечаянных молчаний.
Порой бывает нужно заново не начинать,
Чем постоянно убеждаться, что лучше мы не станем.
Ошибки не научат нас никогда,
Ведь каждый раз нам так нравится опять повторять их.
И вот с утра просыпаюсь я и рядом она.
Уже понятно, что скоро разбежимся, не так ли?
Стас Михайлов:
Любовь-вопрос, вопрос с подвохом.
Без неё так плохо нам.
Любовь-наркоз, наркоз жестокий,
Но я последний вздох отдам…
Любовь-вопрос, вопрос с подвохом.
Без неё так плохо нам.
Любовь-наркоз, наркоз жестокий,
Но я последний вздох отдам…
Любовь-вопрос, вопрос с подвохом.
Без неё так плохо нам.
Любовь-наркоз, наркоз жестокий,
Но я последний вздох отдам…
Tradução da letra
O amor pergunta, uma pergunta com rasteira.
Sem ela tão ruim para nós.
Amor-anestesia, anestesia cruel,
Mas eu daria meu último suspiro…
O amor pergunta, uma pergunta com rasteira.
Sem ela tão ruim para nós.
Amor-anestesia, anestesia cruel,
Mas eu daria meu último suspiro…
Джиган:
Não утаю e não admitir, caso contrário, deve ser escondido.
Só você antes de profundidade.
Só tu a dor e sangue.
Acredita, não é em vão eu tudo isso celebro.
Sentimentos perigosos, porque simplesmente não distribuir.
Amor de dentro para fora toda a cicatrizes e emendas.
Deu um passo, a sua conheça.
Você só ela viva, a sua respirando em.
Assim é a vida e assim será perda de tempo.
Stas De Mikhailov:
O amor pergunta, uma pergunta com rasteira.
Sem ela tão ruim para nós.
Amor-anestesia, anestesia cruel,
Mas eu daria meu último suspiro…
O amor pergunta, uma pergunta com rasteira.
Sem ela tão ruim para nós.
Amor-anestesia, anestesia cruel,
Mas eu daria meu último suspiro…
Джиган:
Onde alguém puxa um pântano, que eu entender não no poder.
É improvável que остынем. O coração aquece-se de modo persistente.
Já há muito tempo neste livro, nenhuma página.
Está escrito no rosto: "Sonhos, infelizmente, não se tornar realidade".
Porque o par governa só quem sente menos.
O amor é a anestesia, anestesia, que é a eternidade.
O amor é uma questão de cruel, não é para muitos.
Ela quebra a vida, mas também dá a felicidade de tantas.
Ela flui em minhas suas veias e жалит, assim tão triste,
Mas entre nós muito нечаянных молчаний.
Às vezes, não precisa de voltar a começar,
Que constantemente certificar-se de que é melhor não ser que sejamos.
Um erro não nos ensina a nunca,
Afinal, cada vez que gostamos mais uma vez repeti-los.
E eis que de manhã acordar eu e próximo a ela.
Já está claro que em breve разбежимся, não é?
Stas De Mikhailov:
O amor pergunta, uma pergunta com rasteira.
Sem ela tão ruim para nós.
Amor-anestesia, anestesia cruel,
Mas eu daria meu último suspiro…
O amor pergunta, uma pergunta com rasteira.
Sem ela tão ruim para nós.
Amor-anestesia, anestesia cruel,
Mas eu daria meu último suspiro…
O amor pergunta, uma pergunta com rasteira.
Sem ela tão ruim para nós.
Amor-anestesia, anestesia cruel,
Mas eu daria meu último suspiro…