Dzham — Без тебя letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Без тебя" de Dzham.
Letra
Ты мое небо, ты мои звезды,
Этот мир для тебя — мои сладкие грезы.
Если мы не вдвоем, не нужны эти ночи,
Не нужны эти дни, просто я не смогу без тебя.
Весь этот мир, нарисованный нами,
Прожитых дней, бесполезных свиданий.
Слезные сцены, слова обещаний.
В этом во всем виноваты мы сами.
Что-то не так на этой картине.
Вечная тема, понятны причины,
Просто вы женщины, мы мужчины.
Тайны стихий и любовь между ними.
Видимо сложно пытаться простить тебя,
Трудно забыть, не отпустить меня
Или скажи достаточно слова.
Может быть, шанс, влюбимся снова.
Во всем виноват в этом я,
Все ты довольна, ну тогда.
Мы будем вместе, как ни крути.
Тебе не вернуться и мне не уйти.
Ты мое небо, ты мои звезды,
Этот мир для тебя — мои сладкие грезы.
Если мы не вдвоем, не нужны эти ночи,
Не нужны эти дни, просто я не смогу без тебя.
Просто я не смогу без тебя,
Просто я не смогу без тебя,
Не смогу без тебя!
Быть сердцеедом, пускать эти стрелы,
Не, все это кончено, мне надоело.
Что же мы делаем, мы все ломаем,
Зачем, потом задыхаясь, рыдаем.
Мы глупо на вечность меняем минуты,
И где же любовь, ужасаемся утром.
Вот твой характер, ах вот он какой.
Ладно, смотри, теперь я покажу свой.
Стоп, это бред и тупик, ты согласна?
Игры на нервах жестоко, опасно.
Может быть, просто останемся близкими?
Вместо сомнения чистая искренность.
Ты это хочешь, так и хочу тоже,
Просто попробуем, знаю, мы сможем.
Хватит бояться и жить не любя,
Но я один не смогу без тебя.
Ты мое небо, ты мои звезды,
Этот мир для тебя — мои сладкие грезы.
Если мы не вдвоем, не нужны эти ночи,
Не нужны эти дни, просто я не смогу без тебя.
Просто я не смогу без тебя
Просто я не смогу без тебя
Не смогу без тебя
Ты мое небо, ты мои звезды,
Этот мир для тебя — мои сладкие грезы.
Если мы не вдвоем, не нужны эти ночи,
Не нужны эти дни, просто я не смогу без тебя.
Просто я не смогу без тебя,
Просто я не смогу без тебя,
Не смогу без тебя.
Tradução da letra
Você é meu céu, você é minha estrela,
Este mundo para te — meus doces sonhos.
Se não estamos juntos, não precisa destas noites,
Não precisa nestes dias, simplesmente eu não consigo sem você.
Este mundo inteiro, tirado de nós,
Vividos dias, inúteis e encontros.
Слезные cena, as palavras de promessas.
Neste culpar nós mesmos.
Algo de errado nesta foto.
O eterno tema, são claras as razões,
Basta você mulher, nós homens.
Os segredos dos elementos e o amor entre eles.
Aparentemente, é difícil tentar te perdoar,
É difícil esquecer, não me deixe ir
Ou diga-o suficiente para uma palavra.
Pode ser a chance de влюбимся novamente.
Tudo culpa eu,
Tudo você feliz, bem, então.
Vamos juntos, goste ou não.
Você não voltar e eu não fugir.
Você é meu céu, você é minha estrela,
Este mundo para te — meus doces sonhos.
Se não estamos juntos, não precisa destas noites,
Não precisa nestes dias, simplesmente eu não consigo sem você.
Simplesmente eu não consigo sem você,
Simplesmente eu não consigo sem você,
Não consigo sem você!
Ser сердцеедом, deixar essas flechas,
Não, tudo isso acabou, estou cansado.
O que nós fazemos, todos nós quebramos a,
Por que, então, ofegante, рыдаем.
Nós estúpido na eternidade mudamos minutos,
E onde está o amor, ужасаемся de manhã.
Eis aí o teu caráter, ah, aqui é qual.
Tudo bem, olha, agora eu vou mostrar a minha.
Parar, isso é um absurdo e um beco sem saída, você concorda?
Jogos em nervos cruel, perigoso.
Pode ser, basta ficar de entes queridos?
Em vez de dúvida a sinceridade pura.
É isto que se quer, e também quero,
Basta tentar, sei que podemos.
Pare de ter medo e de não viver amando,
Mas eu não consigo sem você.
Você é meu céu, você é minha estrela,
Este mundo para te — meus doces sonhos.
Se não estamos juntos, não precisa destas noites,
Não precisa nestes dias, simplesmente eu não consigo sem você.
Simplesmente eu não consigo sem você
Simplesmente eu não consigo sem você
Não consigo sem você
Você é meu céu, você é minha estrela,
Este mundo para te — meus doces sonhos.
Se não estamos juntos, não precisa destas noites,
Não precisa nestes dias, simplesmente eu não consigo sem você.
Simplesmente eu não consigo sem você,
Simplesmente eu não consigo sem você,
Não conseguiria sem você.