Dysrider — Story of Power letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Story of Power" de Dysrider.
Letra
Painful is the fall, I’m not invincible after all
Your look, down on me, is the one of victory
Now I see that failure is not only for the weak
Do I need to die to finally rise?
Let them dance
Let them feast
Let them trample your new grave
Raise your claws
Scavengers
Come and share all my remains
You can take everything you want
You can try to stand my ground
You will fall like everyone
And I will rise again to crush you
Vultures won’t build you any kind of sepulchre
They will just rip you up with all your work
Bite the bullet, swallow your pride, and put their smiles aside
Focus on your way out ready to fight
Look at me Look at me This is who you pushed me to be
Look at me Look at me And fear me!
Let me dance
Let me feast
Let me trample your new grave
I told you
Remember?
I shall claim all your remains
I will take everything I want
Be sure that I’ll stand your ground
I shall be above everyone
And even if you’re down I will crush you
…God, what have I become?
Tradução da letra
Doloroso é a queda, afinal não sou invencível
O teu olhar, em cima de mim, é o da vitória.
Agora vejo que o fracasso não é só para os fracos
Preciso de morrer para finalmente me levantar?
Deixa-os dançar
Deixa-os banquetear-se.
Deixa-os pisar a tua nova sepultura
Levantem as garras.
Limpeza
Venha e partilhe todos os meus restos
Podes levar tudo o que quiseres.
Podes tentar manter a minha posição.
Vais cair como toda a gente.
E erguer-me-ei de novo para te esmagar
Os abutres não te constroem nenhum tipo de sepulcro.
Vão dar cabo de TI com todo o teu trabalho.
Morde a bala, engole o teu orgulho, e põe os seus sorrisos de lado.
Concentra-te na saída pronta para lutar.
Olha para mim. olha para mim. foi isto que me obrigaste a ser.
Olha para mim, olha para mim e teme-me!
Deixa-me dançar
Deixa-me festejar.
Deixa-me pisar a tua nova sepultura
Eu disse-te.
Lembras-te?
Vou reclamar todos os seus restos mortais.
Vou levar tudo o que quiser.
Certifica-te que te mantenho firme.
Estarei acima de todos
E mesmo que estejas em baixo vou esmagar-te
Deus, no que me tornei?