Dysrider — Against Your Hold letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Against Your Hold" de Dysrider.

Letra

For years, this has been your way to live
You were stuck, convincing yourself it wasn’t real
Fractures kept invading your space
Unease and doubts but still with a friendly face
I swear, in this day
To stay away from this sway
I’ll live to slowly break these chains
Liar, deceiver
I won’t drown any longer
Your hold on me is over now
Your will is not a dust in the wind
Who can rightfully decide for you all your needs?
Wake up and choose what is right for you
Nothing and no one will impose you its truth
I swear, in this day
To stay away from this sway
I’ll live to slowly break these chains
Liar, deceiver
I won’t drown any longer
Your hold on me is over now
I won’t give in Face your own sins
I won’t give in
I’m gonna stand and rise against your hold
I swear, in this day
To stay away from this sway
I’ll live to slowly break these chains
Liar, deceiver
I won’t drown any longer
Your hold on me is over now

Tradução da letra

Durante anos, esta tem sido a tua maneira de viver.
Estavas preso, a convencer-te que não era real.
As fracturas continuavam a invadir o teu espaço.
Inquietação e dúvidas, mas ainda com um rosto amigável
Juro, neste dia
Para ficar longe deste balanço
Vou viver para quebrar lentamente estas correntes.
Mentiroso, enganador
Não me afogo mais.
O teu poder sobre mim acabou agora.
A tua vontade não é um pó no vento
Quem pode decidir por direito todas as suas necessidades?
Acorda e escolhe o que é certo para ti
Nada e ninguém te imporá a sua verdade.
Juro, neste dia
Para ficar longe deste balanço
Vou viver para quebrar lentamente estas correntes.
Mentiroso, enganador
Não me afogo mais.
O teu poder sobre mim acabou agora.
Não vou ceder perante os teus próprios pecados.
Não vou ceder
Vou levantar-me e erguer-me contra o teu poder.
Juro, neste dia
Para ficar longe deste balanço
Vou viver para quebrar lentamente estas correntes.
Mentiroso, enganador
Não me afogo mais.
O teu poder sobre mim acabou agora.