Dyslesia — Beware of Life Demons letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Beware of Life Demons" de Dyslesia.
Letra
Somewhere in the sky
When my thoughts are close to die
I will let all tears
Flow down with my fears
As a last insult
I will face the world
Then I will say to all
That I saw you fall
In this fuzzy life
I see you clearly
You are just a thought
But I can touch you
Now I found you
You are lying on the floor
You wanted to touch the sky
Your wings are broken now
This is the mankind story but this is man story
Flying higher and higher
And you burn your soul
Run away you have the time
Beware of life demons
Run away you have the time
Beware of life demons
Sunlight in my eyes
But no tears falling
I’m running to you
But I can’t catch you
Now I’m lying
Surround by the light of dreams
I wanted to touch the sky
But I have no wings
This is the mankind story this is man story
Flying higher and higher
And you burn your soul
Run away you have the time
Beware of life demons
Run away you have the time
Beware of life demons
Somewhere in the sky
When my thoughts are close to die
I will let all tears
Flow down with my fears
As a last insult
I will face the world
Then I will say to all
That I saw you fall
Tradução da letra
Algures no céu
Quando os meus pensamentos estão perto de morrer
Vou deixar que todas as lágrimas
Fluir para baixo com os meus medos
Como um último insulto
Enfrentarei o mundo
Então direi a todos
Que te vi cair
Nesta vida confusa
Vejo-te claramente.
És apenas um pensamento
Mas posso tocar-te
Agora encontrei-te.
Estás deitado no chão.
Querias tocar no céu
As tuas asas estão partidas agora
Esta é a história da humanidade, mas esta é a história do homem.
Voando cada vez mais alto
E queimas a tua alma
Fuja você tem o tempo
Cuidado com a vida demónios
Fuja você tem o tempo
Cuidado com a vida demónios
Luz do sol nos meus olhos
Mas sem lágrimas a cair
Estou a correr para ti.
Mas não te consigo apanhar.
Agora estou a mentir.
Rodeada pela luz dos sonhos
Eu queria tocar o céu
Mas não tenho asas
Esta é a história da humanidade esta é a história do homem
Voando cada vez mais alto
E queimas a tua alma
Fuja você tem o tempo
Cuidado com a vida demónios
Fuja você tem o tempo
Cuidado com a vida demónios
Algures no céu
Quando os meus pensamentos estão perto de morrer
Vou deixar que todas as lágrimas
Fluir para baixo com os meus medos
Como um último insulto
Enfrentarei o mundo
Então direi a todos
Que te vi cair