Дыши — Она letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Она" de Дыши.
Letra
Она сидит у окна и тупо смотрит в него
Она сидит у окна и просто ждет его
Она не может понять, что прошёл уже год
Она не может понять то, что он не придет
Она не может уяснить, что его больше нет
Она сидит у окна, не включая в доме свет
Она никак не осознает то, что он не вернётся,
А надежда в груди белой птицею бьется
Он уехал, уехал куда-то
Он очень скоро вернется обратно
Она не хочет ощущать всю боль потери
И словам своих подруг она просто не верит
«Я сейчас никому не верю»
Каждый вечер она накрывает на стол
«Почему, почему он опять не пришел? Почему он опять не пришел? Он, наверное,
где-то, скучая, сидит»
Она не верит до сих пор, что год назад он был убит.
Он уехал, уехал куда-то
Он очень скоро вернется обратно
Она ночами не спит и тихо сходит с ума
С ней рядом нет никого, она все время одна
И не поможет ей никто, не спасет её плачь
Не помогут ей таблетки и не вылечит врач
Она считает, что поможет ей только нож
Она берет его в ладонь, не замечая дрожь,
А надежда на пол красной жидкостью льётся
Ей уже не понять то, что он не вернется.
Tradução da letra
Ela senta-se junto à janela e olha fixamente para ele
Ela está sentada perto de uma janela e só esperando o seu
Ela não pode entender que já passou um ano
Ela não pode compreender o que ele não virá
Ela não pode entender que o seu maior não há
Ela está sentada perto da janela, não incluindo na casa da luz
Ela não é consciente de que ele não vai voltar,
E a esperança no peito branca amor bate
Ele partiu, partiu de um lugar para
Ele é muito voltar em breve de volta
Ela não queria sentir a dor da perda
E de acordo com suas amigas, ela simplesmente não acredita
"Eu agora eu não acredito que alguém»
A cada noite, ela cobre o sobre a mesa
"Por que, por que mais uma vez ele não veio? Por que mais uma vez ele não veio? Ele, provavelmente,
onde está o sentido falta, senta-se»
Ela não acredita ainda, que a um ano atrás, ele foi assassinado.
Ele partiu, partiu de um lugar para
Ele é muito voltar em breve de volta
Ela de noite não dorme e o silêncio enlouquece
Com ela não houvesse ninguém por perto, ela está um
E não vai ajudá-la a ninguém, não resgatá-la chorar
Não ajudá-la a pílula e não curar o médico
Ela acredita que irá ajudá-la a apenas uma faca
Ela leva-lo na palma da mão, sem perceber o arrepio,
E a esperança no chão vermelho líquido que flui
Ela já não perceber o que ele não vai voltar.