Дыши — Крик letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Крик" de Дыши.
Letra
Когда-нибудь утихнет боль потерь
Залечит время в сердце злые раны
Ворвется солнца луч в распахнутую дверь
И озарит мой дом — печальный и усталый,
Но невозможно эту боль преодолеть
И сердце разрывается на части
Я не могу молчать, но надо все стерпеть
И, стиснув зубы, я сдержу свой крик ужасный
Крик, крик о помощи
Крик моей души!
Я открою глаза и почувствую холод
И поманит к себе замирающий город
Где не горят фонари и погасли витрины
Засыпают дома и не ездят машины
Я побреду в темноте и закурю сигарету
Ночь обнимет меня своей пугающей тенью
И, не боясь темноты, увижу отблеск рассвета
Где-то, где-то вдали, где никого рядом нет.
Но эта боль, она не отступает
Она идет повсюду вслед за мной
И сердце на осколки разбивает
Я снова плачу над своей судьбой
Пустая жизнь, когда в ней нет надежды
Когда в душе одна лишь пустота
Я по теченью жизни поплыву, как прежде
Пока жива моя ДУША!
Tradução da letra
Quando nada vai diminuir a dor da perda
Casar tempo no coração do mal ferida
Irá invadir o sol feixe em распахнутую porta
E ilumina minha casa triste e cansado,
Mas não é possível superar essa dor
E o coração se despedaça em partes
Eu não posso ficar em silêncio, mas é preciso suportar
E, rangendo os dentes, eu vou manter o seu grito terrível
O grito, o grito de socorro
O grito de minha alma!
Eu vou abrir os olhos e sentindo o frio
E поманит a si замирающий cidade
Onde não acendem luzes e desapareceram vitrine
Vão dormir em casa e não dirigir máquinas
Eu побреду no escuro e закурю cigarro
Noite de abraçar-me com sua assustadora sombra
E, sem medo da escuridão, vejo o brilho do amanhecer
Em algum lugar, em algum lugar distante, onde ninguém por perto não.
Mas essa dor, ela não recua
Ela vai toda atrás de mim
E o coração em pedaços divide
Eu, novamente, chorando sobre o seu destino
Vazia uma vida quando não houver esperança
Quando a alma é apenas o vazio
Eu теченью vida поплыву, como antes
Ainda viva a minha ALMA!