Dyonisis — Smart Mouth letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Smart Mouth" de Dyonisis.
Letra
You tried to take me for a ride
All platitudes and empty lies
Your attitude’s one to despise
I’ve come across your kind before
An outside easy to adore
A shallow shell and nothing more
Your silvered words slide round the truth
You flatter: friendliness misused
I’m not so stupid as assumed
You see your smile as the key
Unlock the world to kiss your feet
But you better watch out 'cause you’ve got a smart mouth
You’re sharp of mind and slick in wit
I’d pay a good price just to see you slip
Trip along your own tongue and get found out
Navigating things you say
You turn the truth into a maze
That’s lined with teeth and paraphrase
To sideline you and walk alone
Or take my place and laugh along
Participation’s just as wrong
Every choice contains regret
Disarming charm belies the threat
But fool me once, I won’t forget
You see your smile as the key
Unlock the world to kiss your feet
But you better watch out 'cause you’ve got a smart mouth
You’re sharp of mind and slick in wit
I’d pay a good price just to see you slip
Trip along your own tongue and get found out
You’ve used up my trust in you
You’ve used up my trust in you
You’ve used up my trust in you
You’ve used up my trust in you
You see your smile as the key
Unlock the world to kiss your feet
But you better watch out 'cause you’ve got a smart mouth
You’re sharp of mind and slick in wit
I’d pay a good price just to see you slip
Trip along your own tongue and get found out
You see your smile as the key
Unlock the world to kiss your feet
But you better watch out 'cause you’ve got a smart mouth
You’re sharp of mind and slick in wit
I’d pay a good price just to see you slip
Trip along your own tongue and get found out
You see your smile as the key
Unlock the world to kiss your feet
But you better watch out 'cause you’ve got a smart mouth
Tradução da letra
Tentaste levar - me a dar uma volta
Todas as banalidades e mentiras vazias
A tua atitude é desprezível
Já me deparei com a tua espécie antes.
Um exterior fácil de adorar
Uma concha rasa e nada mais
As tuas palavras prateadas deslizam à volta da verdade
Sua lisonjeira: amizade mal usada
Não sou tão estúpido como se supõe.
Vês o teu sorriso como a chave
Abre o mundo para beijar os teus pés
Mas é melhor teres cuidado porque tens uma boca esperta
És perspicaz e inteligente
Pagaria um bom preço só para te ver escorregar.
Viajar pela tua própria língua e ser descoberto
A navegar nas coisas que dizes
Transformas a verdade num labirinto
Isso é forrado com dentes e paráfrase
Para te afastar e andar sozinho
Ou tomar o meu lugar e rir
Participação é igualmente errada
Cada escolha contém arrependimento
Desarmar o charme nega a ameaça
Mas engana-me uma vez, não esquecerei
Vês o teu sorriso como a chave
Abre o mundo para beijar os teus pés
Mas é melhor teres cuidado porque tens uma boca esperta
És perspicaz e inteligente
Pagaria um bom preço só para te ver escorregar.
Viajar pela tua própria língua e ser descoberto
Esgotaste a minha confiança em ti.
Esgotaste a minha confiança em ti.
Esgotaste a minha confiança em ti.
Esgotaste a minha confiança em ti.
Vês o teu sorriso como a chave
Abre o mundo para beijar os teus pés
Mas é melhor teres cuidado porque tens uma boca esperta
És perspicaz e inteligente
Pagaria um bom preço só para te ver escorregar.
Viajar pela tua própria língua e ser descoberto
Vês o teu sorriso como a chave
Abre o mundo para beijar os teus pés
Mas é melhor teres cuidado porque tens uma boca esperta
És perspicaz e inteligente
Pagaria um bom preço só para te ver escorregar.
Viajar pela tua própria língua e ser descoberto
Vês o teu sorriso como a chave
Abre o mundo para beijar os teus pés
Mas é melhor teres cuidado porque tens uma boca esperta