Dynazty — A Divine Comedy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Divine Comedy" de Dynazty.
Letra
I see smoke and fire, breathe in again
I smell lust, desire and sinful shame
The honest man turn a liar in search for fame
We’re preying on the weak within the rules of the game
We’re going through purgatory on a quest for glory
With skull and bones they will tell our story
This is the life in our own divine comedy
Can you hear the bones break into a million pieces
The smell of skin burning it increases
This is the life in our own divine comedy
Wrath, greed, sloth, pride, lust, envy and gluttony
The seven sins they define our reality
For our disease there’s no cure, no remedy
We’re all actors in a farce, a divine comedy.
We’re going through purgatory on a quest for glory
With skull and bones they will tell our story
This is the life in our own divine comedy
Can you hear the bones break into a million pieces
The smell of skin burning it increases
This is the life in our own divine comedy
Tradução da letra
Vejo fumo e fogo, respiro outra vez
Cheiro luxúria, desejo e vergonha pecaminosa
O homem honesto vira um mentiroso em busca de fama
Estamos a aproveitar-nos dos fracos dentro das regras do jogo.
Estamos a atravessar o purgatório em busca de glória.
Com caveira e ossos, contarão a nossa história.
Esta é a vida na nossa Divina Comédia
Consegues ouvir os ossos a partir-se em milhões de pedaços?
O cheiro da pele a queimá-la aumenta
Esta é a vida na nossa Divina Comédia
Ira, ganância, preguiça, orgulho, luxúria, inveja e gula
Os sete pecados definem a nossa realidade
Para a nossa doença não há cura, não há remédio
Somos todos actores numa farsa, uma comédia divina.
Estamos a atravessar o purgatório em busca de glória.
Com caveira e ossos, contarão a nossa história.
Esta é a vida na nossa Divina Comédia
Consegues ouvir os ossos a partir-se em milhões de pedaços?
O cheiro da pele a queimá-la aumenta
Esta é a vida na nossa Divina Comédia