Dynamite Deluxe — Boom letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Boom" de Dynamite Deluxe.
Letra
Hier kommt die Band mit dem Boom
Bei anderen Bands könnt ihr buhen
Dies ist für alle Leute, die zu schätzen wissen, was ich mache
Und die noch nicht unten sind, wir kriegen euch nach und nach
Weil wir Tag und Nacht versuchen, alles unter Dach und Fach zu bringen
Damit die Platte dann deluxe aussieht und klingt
Wir gehen weiter, wahren unser Niveau, denn wir sind nie, wo der Rest ist
Sichern unsere Rechte als erstes, erfüllen Pflichten als letztes
Sind wie Kurierfahrer unterwegs, ohne Rücksicht im Verkehr
Nicht mit Vorsatz, um anderen ihren Weg zu erschweren
Aber irgendwie muss man ja vorankommen
Von Regeln umgeben, die auf unsere Energien wirken wie ein Tampon
Wenn wir nicht aufpassen und sie vorher selbst rauslassen
Auf positive Weise, selbst wenn wir jene erwähnen, die wir hassen
Denn, Rap ist nunmal Competition
Und wenn ihr Rapper ein ruhiges Hobby wollt, dann geht fischen
Sam zumindest disst jeden, der nicht weiß, wovon er spricht
Eure Punkt, Punkt, Komma, Strich-Kunst intressiert mich nicht sonderlich
Boom, MC bye, bye
Du kannst jetzt gehen, denn bei uns kann man Rap als Ganzes sehen
Wir übernehmen jetzt dieses Soundsystem
Und burnen euch alle ohne jemanden namentlich zu dissen
Mit dem
Boom, MC bye, bye
Du kannst jetzt gehen, denn bei uns kann man Rap als Ganzes sehen
Wir übernehmen jetzt dieses Soundsystem
Und burnen euch alle ohne jemanden namentlich zu dissen
Hier kommen DD aus HH, kein wenn und aber, jetzt gibt es Rap
Mit meinen Lyrics und Tropfs Beat als Mittel zum Zweck
Wir gehen unseren Weg, operieren dabei aber flächendeckend
Liefern so viele derbe Lieder, dass ihr euch fragt, wo die schlechten stecken
Und, da es davon nicht eins gibt
Kommt es, dass rund jeder zweite Rapfan sich meine Platte bald reinzieht
Ich bin kein Freund großer, dafür vieler Worte
Die ich beim Schreiben oder Freestylen in einem bestimmten Stil anordne
Ich will nicht meinen Rap, sondern Rap im Allgemeinen vorantreiben
Und muss mich nicht bei anderen MCs einschleimen
Burn deren LPs voll Battle-Raps mit nur einer Punchline
Jeder kann reimen, aber nicht Rap verkörpern, laßt es bitte ganz sein
Typen können brüllen wie Rammstein, kommen nicht an gegen mein Stimmvolumen
Und da sie langweilen, hör ich Leute schon nach dem Intro buhen
Sie werden nie markant sein, schade, dass sie trotzdem so tun
Als wären sie Stars und derbe large, was ihr kriegt ist einen Tritt in Arsch
Boom, MC bye, bye
Du kannst jetzt gehen, denn bei uns kann man Rap als Ganzes sehen
Wir übernehmen jetzt dieses Soundsystem
Und burnen euch alle ohne jemanden namentlich zu dissen
Mit dem
Boom, MC bye, bye
Du kannst jetzt gehen, denn bei uns kann man Rap als Ganzes sehen
Wir übernehmen jetzt dieses Soundsystem
Und burnen euch alle
Mein Kopf ist voller als der Dickdarm von Big Pun
Und wenn der ganze Scheiß rauskommt, hoffe ich, ihr erstickt dran
Ihr kennt den Style, Abführmittel, der Takt vierviertel
Gefüllt mit allem, was Rap braucht, und was habt ihr bitte?
Viele von euch sind nichts ohne Gimmiks wie ein Yps-Heft
Spart euch die harten Ansagen, bis ihr Samy Deluxe trefft
Ihr redet von Flow, aber habt nichtmal Taktgefühl
Nach fünf Minuten eurer Show ist die Stimmung abgekühlt
Ob jeder DJ meine Platte spielt, ist mir scheißegal
Ich will, dass jeder Rapper weiß, dass er fürs Dissen seinen Preis bezahlt
Jetzt wo Beef wieder in ist, disst lieber nicht die falschen
Wir nennen uns zwar nicht die geilsten, können aber trotzdem am meisten
Und damit auf euch scheißen, ihr könnt euch Stress mit uns nicht leisten
Nicht wegen hohen Preisen, sondern gerade, weil wir nicht geizen
Und immer die neuesten Styles bringen, die Typen wie euch zur Weißglut treiben
Wir reisen mit Mongos rum, die high sind, um Jams zu schmeißen und euch zu
reizen
Mit dem
Boom, MC bye, bye
Du kannst jetzt gehen, denn bei uns kann man Rap als Ganzes sehen
Wir übernehmen jetzt dieses Soundsystem
Und burnen euch alle ohne jemanden namentlich zu dissen
Mit dem
Boom, MC bye, bye
Du kannst jetzt gehen, denn bei uns kann man Rap als Ganzes sehen
Wir übernehmen jetzt dieses Soundsystem
Und burnen euch alle ohne jemanden namentlich zu dissen
Boom
Tradução da letra
Aí vem a banda com o Boom
Com outras bandas você pode boo
Isto é para todas as pessoas que apreciam o que faço.
E quem ainda não está em baixo, nós te pegamos pouco a pouco
Porque dia e noite tentamos controlar tudo
Para que o disco pareça e soe deluxe
Vamos mais longe, mantemos o nosso nível, porque nunca estamos onde o resto está
Garantir os nossos direitos primeiro, cumprir as obrigações por último
São como correios na estrada, independentemente do trânsito
Não com a intenção de complicar o caminho dos outros.
Mas de alguma forma tens de seguir em frente.
Rodeados por regras que agem sobre as nossas energias como um tampão.
Se não tivermos cuidado e os deixarmos sair primeiro
De uma forma positiva, mesmo quando mencionamos aqueles que odiamos
Porque Rap é concorrência
E se os rappers querem um passatempo sossegado, vão pescar.
Sam ao menos desagrada a quem não sabe do que está a falar.
O teu ponto, ponto, vírgula, traço-arte não me interessa muito
Bum, MC bye, bye
Podes ir agora, porque connosco, podes ver o Rap como um todo.
Nós agora assumimos este sistema de som
E queimá-los a todos sem insultar ninguém pelo nome
Com a
Bum, MC bye, bye
Podes ir agora, porque connosco, podes ver o Rap como um todo.
Nós agora assumimos este sistema de som
E queimá-los a todos sem insultar ninguém pelo nome
Aqui vem DD de HH, não se e mas, agora há Rap
Com a minha letra e o desempenho de uma batida IV como um meio para um fim
Seguimos o nosso próprio caminho, mas operamos em todo o lado.
Entrega tantas canções ásperas que te perguntas onde estão as más.
E, uma vez que não há um deles
Se acontecer isso a cada segundo que um fã de rap puxa o meu disco em breve
Eu não sou um amigo de grande, mas de muitas palavras
Que eu peço quando escrever ou freestyle em um certo estilo
Não quero abusar, mas o Rap em geral.
E não tens de chupar nos outros MCs.
Queimem os seus LPs Battle Raps com apenas uma piada
Qualquer um pode rimar, mas não encarnar Rap, por favor que seja inteiro
Os tipos podem rugir como Rammstein, não se metam contra o meu volume vocal.
E como são chatos, ouço pessoas a chorar depois da introdução.
Nunca serão distintivos, é pena que o façam de qualquer maneira.
Como se fossem estrelas e grandes, o que se tem é um pontapé no rabo.
Bum, MC bye, bye
Podes ir agora, porque connosco, podes ver o Rap como um todo.
Nós agora assumimos este sistema de som
E queimá-los a todos sem insultar ninguém pelo nome
Com a
Bum, MC bye, bye
Podes ir agora, porque connosco, podes ver o Rap como um todo.
Nós agora assumimos este sistema de som
E queimá-los a todos
A minha cabeça está mais cheia que o cólon do trocadilho.
E quando toda essa merda sair, espero que te engasgues com ela.
Conheces o estilo, laxante, o ritmo viviertel
Cheio de tudo o que o Rap precisa, e o que tens por favor?
Muitos de vocês não são nada sem Gimmiks como um Yps-Heft
Guarda os anúncios difíceis até conheceres o Samy Deluxe.
Falas de fluxo, mas nem sequer tens tacto.
Depois de cinco minutos do teu espectáculo, o ambiente arrefeceu.
Se todos os DJ tocam o meu disco, estou-me nas tintas.
Quero que cada Rapper saiba que paga o preço por insultar
Agora que a carne está de volta, não distraia o errado
Nós não nos chamamos os mais quentes, mas ainda pode ser o mais
E para cagar em ti, não podes dar-te ao luxo do Stress connosco.
Não por causa dos preços elevados, mas precisamente porque não somos avarentos.
E traz sempre os estilos mais recentes que levam tipos como tu à brancura
Viajamos por aí com Mongos que estão pedrados para atirar doces e apanhar-te.
irritar
Com a
Bum, MC bye, bye
Podes ir agora, porque connosco, podes ver o Rap como um todo.
Nós agora assumimos este sistema de som
E queimá-los a todos sem insultar ninguém pelo nome
Com a
Bum, MC bye, bye
Podes ir agora, porque connosco, podes ver o Rap como um todo.
Nós agora assumimos este sistema de som
E queimá-los a todos sem insultar ninguém pelo nome
Boom