Dyland & Lenny — La Telenovela letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La Telenovela" de Dyland & Lenny.
Letra
Para que intentar
Si ya no existe la palabra amar
Para que seguir. Para que luchar
Para que intentar si el amor ya se deterioro
Es como echarle agua a una flor k ya se marchitó
Y como reconstruir sueños de calor
Y como fertilizar su seco suelos
Como parado en ellos alcanzo el cielo
Ya no para que seguir para que fingir
Lo falso sentir renuncio a mi papel de actor
Ya me voy actriz la tenelovela llego a su fin (bis)
OIE mi hermano siempre presente que tu entregaste todo tu ser en esa relación
Y (todo) y ella no lo supo valorizar
Ya vasta de llorar
Ya basta de sufrir
No más tu lesión lo escribes tu mismo
Y de seguro que a ti te espera un mejor porvenir
Empieza a pensar en ti Quédate con tus palabras llenas de falsedad
Prefiero quedarme charlando con la soledad
Solo a sola solo
Antes de escuchar su necedad
Y confundirme más
Para que seguir mintiéndonos y engañándonos
Para que seguir hiriéndonos por que razón (por que razón)
Si se que nada sientes en tu corazón
Ya no para que seguir para que fingir
Lo falso sentir renuncio a mi papel de actor
Ya me voy actriz la tenelovela llego a su fin (bis)
Siendo sincero
Miedo dile que
Ya encontraste su relevo
Fueron 4 años
Que paso túestabas ciego
Dile que se arrepienta
Y que no te mienta
Y que se quite de la mente
El dicho de atender la tienda
Si yo lo di todo que te daba de todo
Túse lo dabas todo y ella te llena de lodo
Ou olvídate de eso acostúmbrate al proceso
No llores más por eso (es más)
No vuelva ablarme de eso
Ya no para que seguir para que fingir
Lo falso sentir renuncio a mi papel de actor
Ya me voy actriz la tenelovela llego a su fin (bis)
Tradução da letra
Para que tentar
Se já não existe a palavra amar
Para que continuar. Para que lutar
Para que tentar se o amor já se deteriorou
É como deitar água a uma flor k já murchou
E como reconstruir sonhos de calor
E como fertilizar seu seco solos
Como estando neles eu alcanço o céu
Já não para que Continuar para que fingir
O falso sentir renuncio ao meu papel de actor
Já vou atriz a tenelovela chegou ao fim (bis)
Oie o meu irmão sempre presente que tu entregaste todo o teu ser nessa relação
E (tudo) e ela não sabia valorizar
Já chega de chorar
Já chega de sofrer
Não mais sua lesão você escreve você mesmo
E de certeza que te espera um futuro melhor
Comece a pensar em você fique com suas palavras cheias de falsidade
Prefiro ficar a conversar com a solidão
Sozinha sozinha sozinha
Antes de ouvir sua loucura
E me confundir mais
Para continuar mentindo e nos enganando
Para que continuar a ferir - nos por que razão (por que razão)
Se sei que nada sentes no teu coração
Já não para que Continuar para que fingir
O falso sentir renuncio ao meu papel de actor
Já vou atriz a tenelovela chegou ao fim (bis)
Sendo sincero
Medo diz lhe que
Já encontraste a sua substituição
Foram 4 anos
O que aconteceu tu estavas cego
Diz lhe que se arrepende
E que não te minta
E que se afaste da mente
O ditado de atender a loja
Sim eu dei tudo o que te dava de tudo
Tu davas tudo e ela enchia te de lama
Ou esqueça isso acostume se ao processo
Não chore mais por isso (é mais)
Não volte a ablar me disso
Já não para que Continuar para que fingir
O falso sentir renuncio ao meu papel de actor
Já vou atriz a tenelovela chegou ao fim (bis)