Dylan Owen — Best Man Speech letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Best Man Speech" de Dylan Owen.
Letra
Me and my brother…
Me and my brother…
Me and my brother…
Looking back at us, there’ll be clarity
Green as our grandparent’s trees in our land of fantasy, there in Pine Bush
Shoot through the acres with our lanterns leaking kerosene
Movers and shakers, we had shakers and tambourines
Sold so much the holes in our clothes closed up When you hear this in 20 years don’t choke up Our old apartment walls closing shut
We felt so grown up, the night that our folks broke up
I’ll jog our memories in marathons
We fought over the bed when we went to live at grandma’s
You discovered ska, punk rock, skate parks, and forgotten woods
I discovered how to sell my comic bookes
I can still picture you staying up on the red cushion couch with our guardian
dog Baron watching over us And then us breaking down a couple years later when we heard that he was
finally gone for good
Rest in peace dog
On the days I feel my worst I see where everything is headed
I daydream about the day that you have your dream wedding
I’ll be your best man
The best man you have that’s living
I’ll give the best best man speech a best man’s ever given
On the days I feel my worst I see where everything is headed
I daydream about the day that you have your dream wedding
I’ll be your best man
The best man you have that’s living
I’ll give the best best man speech a best man’s ever given
I was four when Tommy was born and mom sang him sweet songs in that hospital
ward
We never understood how you memorized the dinosaurs or what you loved
paleontology for
Now I’m digging up our bones and I’m sorry for that
Cuz all the artifacts of our home are already passed
If you get that Lebanese tattoo, I’ll be there until the blood’s dry
Cuz we have cedar trees holding up our bloodline
And there were times you went missing
Remember all the road blocks you faced and all the roadblocks you shifted
We would jam all night with Timmy on the bass, Wellie on the bongo drums and
fingerpicking lick by James
I discovered music in those basements with our friends
And music made me who I am Yeah I discovered music in those basements with our friends
Ten years later, here I am, chasing it again
Roll with the punches
On the days I feel my worst I see where everything is headed
I daydream about the day that you have your dream wedding
I’ll be your best man
The best man you have that’s living
I’ll give the best best man speech a best man’s ever given
On the days I feel my worst I see where everything is headed
I daydream about the day that you have your dream wedding
I’ll be your best man
The best man you have that’s living
I’ll give the best best man speech a best man’s ever given
This is my best man speech
Me and my brother
Me and my brother
This is my best man speech
This is my best man speech
Me and my brother
I’ll be the best damn best man a best man’s ever been
This is my best man speech
This is my best man speech
This is my best man speech
This is my best man speech
This is my best man speech
This is my best man speech
Tradução da letra
Eu e o meu irmão.…
Eu e o meu irmão.…
Eu e o meu irmão.…
Olhando para trás, haverá clareza.
Verde como as árvores dos nossos avós na nossa terra de fantasia, lá em Pinhais
Disparar através dos acres com as nossas lanternas a vazar querosene
Movedores e agitadores, tínhamos batedores e pandeiretas
Vendi tanto que os buracos das nossas roupas fecharam-se quando ouvirem isto em 20 anos. não sufoquem as nossas velhas paredes de apartamentos a fecharem-se.
Sentimo - nos tão crescidos, na noite em que os nossos pais se separaram.
Vou refrescar as nossas memórias em maratonas.
Discutimos por causa da cama quando fomos viver para casa da avó.
Descobriu ska, punk rock, parques de skate e bosques esquecidos.
Descobri como vender os meus livros de banda desenhada.
Ainda consigo imaginar-te no sofá da almofada vermelha com o nosso guardião.
o Barão do cão a tomar conta de nós e depois nós a desmoronar-nos uns anos depois quando soubemos que ele estava
finalmente foi-se de vez.
Descansa em paz cão
Nos dias em que sinto o meu pior vejo para onde tudo vai
Sonho com o dia em que tens o teu casamento de sonho
Serei o teu padrinho.
O melhor homem que tens que vive
Vou fazer o discurso de padrinho que um padrinho já deu.
Nos dias em que sinto o meu pior vejo para onde tudo vai
Sonho com o dia em que tens o teu casamento de sonho
Serei o teu padrinho.
O melhor homem que tens que vive
Vou fazer o discurso de padrinho que um padrinho já deu.
Eu tinha quatro anos quando o Tommy nasceu e a mãe cantava - lhe canções doces naquele hospital.
ala
Nunca percebemos como decoraste os dinossauros ou o que amavas.
paleontologia para
Agora estou a desenterrar os nossos ossos e peço desculpa por isso.
Porque todos os artefactos da nossa casa já passaram.
Se fizeres essa tatuagem libanesa, estarei lá até o sangue secar.
Porque temos cedro a segurar a nossa linhagem
E houve alturas em que desapareceste.
Lembra-te de todos os bloqueios de estrada que enfrentaste e de todos os bloqueios que deslocaste.
Tocávamos a noite toda com o Timmy no baixo, a Wellie na bateria do bongo e ...
fingerpicking lick by James
Descobri música naquelas caves com os nossos amigos.
E a música fez de mim quem eu sou sim eu descobri a música naquelas caves com os nossos amigos
Dez anos depois, aqui estou eu, a persegui-lo outra vez.
Rola com os socos
Nos dias em que sinto o meu pior vejo para onde tudo vai
Sonho com o dia em que tens o teu casamento de sonho
Serei o teu padrinho.
O melhor homem que tens que vive
Vou fazer o discurso de padrinho que um padrinho já deu.
Nos dias em que sinto o meu pior vejo para onde tudo vai
Sonho com o dia em que tens o teu casamento de sonho
Serei o teu padrinho.
O melhor homem que tens que vive
Vou fazer o discurso de padrinho que um padrinho já deu.
Este é o meu discurso de padrinho.
Eu e o meu irmão.
Eu e o meu irmão.
Este é o meu discurso de padrinho.
Este é o meu discurso de padrinho.
Eu e o meu irmão.
Serei o melhor padrinho que um padrinho alguma vez foi
Este é o meu discurso de padrinho.
Este é o meu discurso de padrinho.
Este é o meu discurso de padrinho.
Este é o meu discurso de padrinho.
Este é o meu discurso de padrinho.
Este é o meu discurso de padrinho.