Dylan LeBlanc — Beyond the Veil letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Beyond the Veil" de Dylan LeBlanc.
Letra
There’s a world out there
Waiting for you
And everybody in it Got a different point of view
You can play the fool
You can play the prophet
And you are free to fill
Your empty pockets
With stones to throw
In a dry wishing well
Cause there’s always something to prove
Or somebody’s got something to tell
But a whole lot of good it will do Beyond the veil
Politicians' fragile lies
The media spread the news
When you water it all down
From the pulpit to the pews
You make me choose
A better way to lose
And the ones that look for some truth
Or the ones in the dark jail cells
Or the ones just like me and you
Beyond the veil
And the secrets kept
From the darker depths
Leaves nothing to hide
Tradução da letra
Há um mundo lá fora
Esperando por você
E toda a gente tem um ponto de vista diferente.
Podes fazer-te de parvo.
Podes fazer de profeta
E você é livre para preencher
Os teus bolsos vazios.
Com pedras para atirar
Num poço de desejos secos
Porque há sempre algo a provar
Ou alguém tem algo a dizer
Mas vai fazer muito bem para além do véu.
As frágeis mentiras dos políticos
A mídia espalhou a notícia
Quando você regar tudo
Do púlpito aos bancos
Fazes-me escolher
Uma maneira melhor de perder
E aqueles que procuram alguma verdade
Ou os que estão nas celas escuras.
Ou aqueles como eu e tu
Além do véu
E os segredos guardados
Das profundezas mais escuras
Não deixa nada a esconder