Dyango — A Usted Señora letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Usted Señora" de Dyango.
Letra
A usted señora
Que dice que ya le pasó la hora
De sueños, fantasías y aventuras
Y vive por y para el que dirán
Y a solas llora
La historia de su ayer
Y la memoria
De amores, de placeres
Y locuras que añora
Y no se atreve a confesar
A usted señora
Con todo el respeto
Y sin que se ofenda
Voy a decirle que tengo el remedio
Del mal que se queja
Ríase, levante la cabeza
Y haga lo que le apetezca
Salga a la calle a vivir la vida
Que el mundo la espera…
A usted señora
Que piensa que la edad hace la moda
Descubra la belleza de una arruga
Es tiempo de vivir sin lamentar
Y se equivoca
Si dicen los demás
Que está usted loca
Olvídese y bendita la locura
Que la enseño de nuevo
A disfrutar
A usted señora
Guárdeme el secreto
La invito a una fiesta…
Donde podrá saltarse a la torera
Todas las barreras
Ríase, levante la cabeza
Y venga no se me arrepienta
Que el tiempo es oro y se va de prisa
Sin darse uno cuenta
A usted señora
Con todo el respeto
Y sin que se ofenda
Voy a decirle que tengo el remedio
Del mal que se queja
Ríase, levante la cabeza
Y haga lo que le apetezca
Salga a la calle a vivir la vida
Que el mundo la espera
Tradução da letra
A si senhora
Que diz que já lhe passou a hora
De sonhos, fantasias e aventuras
E vive por e para o que dirão
E a sós chora
A história de seu ontem
E memória
De amores, de prazeres
E loucuras que anseia
E não se atreve a confessar
A si senhora
Com todo o respeito
E sem ofensa
Vou dizer lhe que tenho o remédio
Do mal que se queixa
Ria, levante a cabeça
E faça o que lhe apetecer
Saia para a rua, para viver a vida
Que o mundo a espera…
A si senhora
Que pensa que a idade faz a moda
Descubra a beleza de uma ruga
É tempo de viver sem lamentar
E está enganado
Se os outros disserem
Que está louca
Esqueça e abençoe a loucura
Que a ensino de novo
Divirtam se
A si senhora
Guarda me o segredo
Convido a para uma festa…
Onde você pode pular para a torera
Todas as barreiras
Ria, levante a cabeça
E venha não se arrependa
Que o tempo é ouro e vai com pressa
Sem perceber
A si senhora
Com todo o respeito
E sem ofensa
Vou dizer lhe que tenho o remédio
Do mal que se queixa
Ria, levante a cabeça
E faça o que lhe apetecer
Saia para a rua, para viver a vida
Que o mundo a espera