Dyablo — Ya Estuvo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ya Estuvo" de Dyablo.
Letra
Tengo visiones de mis profecias si se acaba
El timpo y vida en segundo simple se te acaba
Para poder sobrevivir tienes que ser primero
En jalarle al gatillo y siempre ser certero
Mas nunca dejes a tu enemigo que se aleje
Tan solo espera el momento a que el se deje
Para tumbarlo y enterrarlo como un sucio perro
Pues sin derecho a su vida por ser traicionero
La muerte es lo unico seguro, en esta vida
Si tu me deves tu me pagas, mi garantia
Yo te introdusco al placer y al dolor
Tu ya sabies bien lo que soy
El verdugo de tu muerte es lo que soy
Mientras que a este ritmo de las congas
Te desago da la cara y no te escondas
Nadie es eterno, homie agarra bien la onda
(Hook 2X)
Un plomo entre tu cejas, y ya estuvo
Te dejo tras las rejas, y ya estuvo
Son profecias del Profeta, Dyablo, el verdugo
Es mi venganza letal y homie te lo juro
(2nd Verse)
Acesinarme son los planes de mis enemigos
Quieren aniquilarme por la embidia sus motivos
Yo represento a mi raza hispana los latinos
Desde California hasta Japon causando ruidos
Mas cuando llego estar enfrente de ellos se hacen de agua
Los vatos saben que El Profeta manda asi es que calla
Yo se que hablan, en mis espaldas solo hablan
y en mi aucencia solo hablan, y estoy enfrente y me hablan
Como si fueramos amigos de hace tiempo
Porque ellos saben bien que soy Profeta y los reviento
Podran correr ma no esconderse porque los encuentro
Asi es que a confesarte que te dejo sin aliento
(Hook 2X)
(Outro)
Todos hablan y inventan historias homie
Pero esto es real, hombres y mujeres caen
Dia a dia, hora a hora, y segundo a segundo
Hay mas de dos mil formas de matar y acabar con alguien
Hay mas de dos mil formas de terminar con alguien
Pero al final solo queda uno, y ese sere yo, te lo juro
El Profeta, 2004, ya estuvo!
Tradução da letra
Tenho visões das minhas profecias se acabar
O timpo e a vida em segundo simples estão acabando
Para sobreviver você tem que ser primeiro
Puxar o gatilho e ser sempre certeiro
Mas nunca deixe seu inimigo se afastar
Espera pelo momento em que ele se deixe
Para deitá lo e enterrá lo como um cão sujo
Pois sem direito à sua vida por ser traiçoeiro
A morte é a única coisa certa nesta vida
Se tu me deves tu me pagas, a minha garantia
Eu te introduzo ao prazer e à dor
Tu já sabes bem o que sou
O carrasco da tua morte é quem eu sou
Enquanto a este ritmo das congas
Desligo te dá a cara e não te escondas
Ninguém é eterno, homie agarra bem a onda
(Gancho 2x)
Um chumbo entre as sobrancelhas, e já foi
Deixo - Te atrás das grades, e pronto
São profecias do Profeta, Dyablo, o carrasco
É a minha vingança letal e homie juro te
(2nd Verse)
Acesinar me são os planos dos meus inimigos
Querem me aniquilar por causa dos seus motivos
Eu represento a minha raça hispânica os latinos
Da Califórnia ao Japão causando ruídos
Mas quando chego ficar em frente deles se fazem de água
Os datos sabem que o Profeta manda por isso Cala te
Eu sei que falam, nas minhas costas só falam
e na minha educação só falam, e estou em frente e falam comigo
Como se fôssemos amigos há muito tempo
Porque eles sabem bem que sou Profeta e estouro os
Podem fugir mas não se escondam porque os Encontro
Então confesso que estou a tirar te o fôlego
(Gancho 2x)
(Outro)
Todos falam e inventam histórias homie
Mas isso é real, homens e mulheres caem
Dia a dia, hora a hora, e segundo a segundo
Há mais de duas mil maneiras de matar e acabar com alguém
Há mais de duas mil maneiras de acabar com alguém
Mas no final só resta um, e esse será eu, juro
O Profeta, 2004, já esteve!