Dyablo — Reflekxion letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Reflekxion" de Dyablo.
Letra
Se acerca el fin de nuestros dѓas
inesperadas situaciones un enigma como las resolverѓa
pues poco falta para su culminaciѓіn
golpes de pecho, una oraciѓіn,
no es el camino para ganar la salvaciѓіn
situaciones, impredecibles
profecѓas poco creѓbles
comienzas tus dѓas que son terribles
soy el Dyablo nunca lo olvides
la 'Destrukxion' global desaparece el misterio
la psicosis el fin del mundo
es un misterio sin remedio
la gente pobre sѓ© esta muriendo
no es un sueѓ±o lo, estas viviendo
Reflexiona ‚їme estas oyendo?
la gente buena sѓ© esta extinguiendo
poco a poco desvaneciendo
mi destino sѓ© esta consumiendo
mis enemigos se quedan sufriendo
y de la envidia se estѓЎn retorciendo
Nunca te sientas menos que otra gente por ser pobre
somos humildes unidos por amor aunque el dinero no nos sobre
muchas personas piensan que pueden juzgarnos
tienen el alma negra y hasta piensan que son santos
entre los barrios bajos yo he vivido
pues pobre mente yo he crecido
por eso vivo como vivo
estoy decidido a no sufrir nunca jamѓЎs como he sufrido
estoy cansado eso te digo
de ver como mi gente esta peleando entre ellos mismos
hay que luchar muy fuerte y hay que unirnos como hermanos
somos latinos, somos Mexicanos soberanos
viviendo mejor pues cada dѓa hay que vivirlo
como ѓ(c)l ultimo dѓa de tu vida
Apocalipsis un profeta
la gente en crisis el planeta
mira la neta, todos le temen a la muerte
ese temor lo llevas dentro de tu cuerpo y de tu mente
nunca la busques, sola llega de repente
lo ѓєnico seguro en esta vida es la muerte
no importa que tengas dinero,
que estѓ(c)s preparado, que estѓ(c)s descuidado
siempre de repente
vive la vida como venga simplemente
es el presente lo que importa siempre tenlo en mente
consigue lo que tu deseas, y lo que planeas
pero en esta vida mas nunca te des por vencido
porque esto termina despuѓ(c)s de la muerte
asѓ es que vete-preparando para todo lo que viene enfrente
es el destino que nos mueve como un juguete
la muerte nos asecha todo el tiempo como un reptil
inofensivos ante ella como un conejo infantil
no podemos evitarla, ni podemos controlarla
no hay ninguna forma de pararla
muchas personas que querѓan verme destruido
entre esta jungla de concreto han desaparecido
la ambiciѓіn que causa en el hombre la traiciѓіn
es una acciѓіn imperdonable no tiene razѓіn
la gente ya no piensa en el dolor ajeno
en el respeto y mucho menos en las cosas que es lo ajeno
o gran seѓ±or te pido que me ayudes
en situaciones de esta vida me perdones
‚ЎNo me olvides!
Tradução da letra
O fim dos nossos dias está a chegar
situações inesperadas um enigma como resolveraa
pois pouco falta para o seu culminar
pancadas no peito, uma oração,
não é o caminho para ganhar a salvação
situações imprevisíveis
profecias pouco creveis
começas os teus dias que são terríveis
Eu sou o Dyablo nunca te esqueças
o 'Destrukxion' global desaparece o mistério
psicose o fim do mundo
é um mistério sem remédio
as pessoas pobres estão a morrer
não é um sonho, estás a viver
Reflita: "estás a ouvir-me?
as pessoas boas estão a extinguir - se
gradualmente desaparecendo
o meu destino está a consumir
os meus inimigos ficam a sofrer
e da inveja está se torcendo
Nunca te sintas menos do que outras pessoas por seres pobre
somos humildes unidos Por amor embora o dinheiro não nos sobreviva
muitas pessoas pensam que podem nos julgar
têm a alma negra e até pensam que são santos
entre as favelas eu vivi
pobre mente eu cresci
por isso vivo como vivo
estou determinado a nunca sofrer como sofri
estou cansado estou a dizer te
de ver o meu povo a lutar entre si
há que lutar muito forte, e temos que nos unir como irmãos
somos latinos, somos Mexicanos soberanos
vivendo melhor pois cada dia é preciso vivê lo
como ulti (c)o último dia da tua vida
Apocalipse um profeta
as pessoas em crise, o planeta
olhe para o Net, todo mundo tem medo da morte
esse medo você carrega dentro do seu corpo e da sua mente
nunca a procures, sozinha chega de repente
o ѓєnico seguro nesta vida é a morte
não importa que tenhas dinheiro,
que est preparado(C)S preparado, que est descuidado (c)S descuidado
sempre de repente
viva a vida como vem simplesmente
é o presente que importa sempre tenha isso em mente
obtenha o que você deseja, e o que você planeja
mas nesta vida nunca mais desistas
porque isso termina depois ((c) s da morte
as vete é que vai-preparando-se para tudo o que vem em frente
é o destino que nos move como um brinquedo
a morte nos assombra o tempo todo como um réptil
inofensivos diante dela como um coelho infantil
não podemos evitá-la, nem podemos controlá-la
não há forma de a parar
muitas pessoas que querem ver-me destruído
entre esta selva de concreto desapareceram
a ambição que causa no homem a traição
é uma acciііn imperdoável não tem razãoііn
as pessoas não pensam mais na dor alheia
no respeito e muito menos nas coisas que é o estranho
ou grande se± ± or peço-te que me ajudes
em situações desta vida perdoas me
Não te esqueças de mim!