Dwight Yoakam — The Late Great Golden State letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Late Great Golden State" de Dwight Yoakam.
Letra
In the late great golden state
It’s getting hard to negotiate
When you’re one slip
From a grim fate
In the late great golden state
In the late great golden state
I don’t do much
But I’m always late
I ain’t old, I’m just out of date
In the late great golden state
I caught one last glimpse
Of a palomino
When I drove out west
To see the purple sage
Then as canyons burned
And the mountains crumbled
The last cowboy band
Left the stage
I ain’t old, I’m just out of date
In the late great golden state
--- Instrumental ---
I caught one last glimpse
Of a palomino
When I drove out west
To see the purple sage
Then as the canyons burned
And the mountains crumbled
The last cowboy band
Left the stage
Yeah, the late great golden state
Is a nice place for a clean slate
But leave your expectations
At the gate
Of the late great golden state
'Cause they can pack you up And send you home in a crate
Stamped the late great
Golden state…
Tradução da letra
No último grande estado dourado
Está a ficar difícil negociar.
Quando és um deslize
De um destino sombrio
No último grande estado dourado
No último grande estado dourado
Não faço muito.
Mas estou sempre atrasado.
Não sou velho, só estou desactualizado.
No último grande estado dourado
Tive um último vislumbre.
De um palomino
Quando fui para o oeste
Para ver a salva púrpura
Então, como os desfiladeiros arderam
E as montanhas desintegraram-se.
A última banda de cowboys
Saiu do palco
Não sou velho, só estou desactualizado.
No último grande estado dourado
--- Instrumental ---
Tive um último vislumbre.
De um palomino
Quando fui para o oeste
Para ver a salva púrpura
Então como os desfiladeiros arderam
E as montanhas desintegraram-se.
A última banda de cowboys
Saiu do palco
Sim, o último grande estado dourado
É um bom lugar para começar do zero
Mas deixa as tuas expectativas
No portão
Do último grande estado dourado
Porque podem embalar-te e mandar - te para casa num caixote
Carimbar o grande final
Estado dourado…