Dwight Yoakam — Some Dark Holler letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Some Dark Holler" de Dwight Yoakam.

Letra

I’d rather be in some dark holler
Where the sun don’t never shine
Than to be here alone just knowing that you’re gone
As I slowly lose my mind.
So blow your whistle freight train
Take me farther on down the track
I’m going away I’m leaving today
I’m going and I ain’t coming back.
I’d rather be in some dark holler
Where the sun don’t never shine
Than to be in some big city
In a small room with your love on my mind.
So blow your whistle freight train
Take me farther on down the track
I’m going away I’m leaving today
I’m going and I ain’t coming back.
I’d rather be in some dark holler
Where the sun don’t never shine
Than to be here alone just knowing that you’re gone
As I slowly lose my mind.
So blow your whistle freight train
Take me farther on down the track
I’m going away I’m leaving today
I’m going and I ain’t coming back.
I’m going away I’m leaving today
I’m going and I ain’t coming back…

Tradução da letra

Prefiro estar num grito escuro.
Onde o sol nunca brilha
Do que estar aqui sozinha sabendo que te foste embora
À medida que passo lentamente a perder a cabeça.
So blow your whistle freight train
Leva-me mais longe na pista
Vou-me embora hoje.
Eu vou e não vou voltar.
Prefiro estar num grito escuro.
Onde o sol nunca brilha
Do que estar numa grande cidade
Numa sala pequena com o teu amor na minha mente.
So blow your whistle freight train
Leva-me mais longe na pista
Vou-me embora hoje.
Eu vou e não vou voltar.
Prefiro estar num grito escuro.
Onde o sol nunca brilha
Do que estar aqui sozinha sabendo que te foste embora
À medida que passo lentamente a perder a cabeça.
So blow your whistle freight train
Leva-me mais longe na pista
Vou-me embora hoje.
Eu vou e não vou voltar.
Vou-me embora hoje.
Eu vou e não vou voltar.…