Dwight Yoakam — A Place To Cry letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Place To Cry" de Dwight Yoakam.
Letra
What I’m looking for is all I need
'Cause what I’ve wanted most is Some space between her heart and mine
Which sure ain’t no small chore to find.
What I get will lead to what I do
I just hope that’s not later than it is soon
Or else all night I’ll be up again alright
What I straight up need to score is a place to cry.
This ain’t over until once it’s through
But once more’s twice as much as I can use
Or care to try for my eyes to get dry
'Cause man the fix I need right now is a place to cry.
I don’t need a lot just some quiet spot
That won’t stain from tears
Please, I’d rather not see us both get caught
With cleaning up that could take years.
What starts hurting worst is not as strong as The aches that happen next,
Then before long it passes by but not until I want to die
'Cause what I’m strung out for is a place to cry.
--- Instrumental ---
I don’t need a lot just some quiet spot
That won’t stain from tears
Please, I’d rather not see us both get caught
With cleaning up that could take years.
What I’m looking for is all I need
'Cause what I’ve wanted most is Some space between her heart and mine
Which sure ain’t no small chore to find.
Ohh, what I’m jonesin' for right now
Is a place to cry.
Yeah, what I’m jonesin' for right now
Is a place to cry.
--- Instrumental to fade ---
Tradução da letra
O que procuro é tudo o que preciso
Porque o que mais queria era algum espaço entre o coração dela e o meu.
O que não é tarefa fácil de encontrar.
O que eu recebo vai levar ao que eu faço
Só espero que não seja mais tarde do que é em breve.
Ou então toda a noite estarei acordado de novo, está bem?
O que preciso de Marcar é um lugar para chorar.
Isto só acaba quando acabar.
Mas mais uma vez é o dobro do que posso usar.
Ou tentar que os meus olhos fiquem secos
Porque o homem que preciso agora é um lugar para chorar.
Não preciso de muito, só de um lugar sossegado.
Isso não vai manchar de lágrimas
Por favor, preferia que não nos apanhassem aos dois.
Limpar isso pode levar anos.
O que começa a doer pior não é tão forte como as dores que acontecem a seguir.,
Em pouco tempo passa, mas não até eu querer morrer.
Porque o que me preocupa é um lugar para chorar.
--- Instrumental ---
Não preciso de muito, só de um lugar sossegado.
Isso não vai manchar de lágrimas
Por favor, preferia que não nos apanhassem aos dois.
Limpar isso pode levar anos.
O que procuro é tudo o que preciso
Porque o que mais queria era algum espaço entre o coração dela e o meu.
O que não é tarefa fácil de encontrar.
Ohh, o que estou a desejar agora
É um lugar para chorar.
Sim, o que estou a desejar agora
É um lugar para chorar.
--- Instrumental para desvanecer ---