DVSR — Remission letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Remission" de DVSR.
Letra
How do I believe?
How will I succeed?
When the future is becoming hopeless and me overdosing is the only option I see
Decreased by vicious disease, the easiest way out was seeming complete
I see me screaming in the face of defeat
Seeking tranquillity, give me peace, can I please be released?
As I’m separated away from disease
I was medicated, decaying, I’m weak
Torn thinking I’m picking petals, they’re all thorns
I’ve been up and down always elevated away from a smile
Descending forever into my own frown
Volatile state of mind, someone please get me out
() It’s been way too long
Putting up a fight inside that I know I can barely beat
I’ve been pushed but I’ve pulled on All of these strings in my heart, I know that they can’t feel me Tell me why I can’t breathe
Is it all a facade, is it all my dream?
I’ve been fighting for far too long
As I sat on the sun’s saddle, my heart’s pain rattled the leaves
Direct into a hundred thousand degrees
Skin is a repellent, internal I bleed, I concede
Walking towards my sanctuary, my ankles barely kept up with the travel
That my mind is set to carry the concoction of hope and pessimism it had me really worried
Had me either hoping to die or dying with hope in my heart; pick a side
Look inside this barrel of empty promises to find something keeping me alive
I feel my heart reply when I decide to try
Tell me why a journey that seeks the strong sought out me but failed to thrive
Tell me why
Tradução da letra
Como posso acreditar?
Como vou conseguir?
Quando o futuro está a tornar-se inútil e a minha overdose é a única opção que vejo
Diminuída por uma doença viciosa, a saída mais fácil parecia completa.
Vejo-me a gritar diante da derrota
Procurando tranquilidade, dá-me paz, posso ser libertado?
Como estou separado da doença
Estava medicado, em decomposição, sou fraco.
O tom a pensar que estou a escolher pétalas, são todos espinhos.
Eu sempre fui para cima e para baixo sempre elevado longe de um sorriso
Descendo para sempre na minha própria careta
Estado Volátil da mente, alguém me tire daqui, por favor.
Já passou muito tempo.
A lutar por dentro que sei que mal consigo vencer
Fui pressionado, mas puxei todos estes cordelinhos no meu coração, Sei que não me conseguem sentir dizer-me porque não consigo respirar
É tudo uma fachada, é tudo o meu sonho?
Já luto há demasiado tempo.
Enquanto me sentava na sela do sol, a dor do meu coração abanava as folhas
Direct into a 100 mil graus
A pele é um repelente, eu sangro, eu admito
Caminhando em direção ao meu santuário, meus tornozelos mal acompanharam a viagem
Que a minha mente está determinada a carregar a mistura de esperança e pessimismo que me deixou realmente preocupado
Tinha-me na esperança de morrer ou morrer com esperança no meu coração; escolhe um lado
Olha para dentro deste barril de promessas vazias para encontrar algo que me mantenha vivo
Sinto o meu coração responder quando decido tentar
Diz-me porque é que uma viagem que procura os fortes me procurou mas não conseguiu prosperar
Diz-me porquê.