Dusty Springfield — Old Habits Die Hard letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Old Habits Die Hard" de Dusty Springfield.
Letra
It’s my decision
You look my way
With innocent expression
Just as if to say
It would be easy
The mood is right
Forget for just one moment
Who we are tonight
I start
To weaken the music’s strong
My conscience speaks, I know it’s wrong
Give it up Remember what you said
This kind of loving doesn’t happen everyday
Give it up That’s the way it starts
Discover old habits die hard
Temptation makes a fool out of us all
I made my mind up It had to end
So why this indecision?
When you’re close again
Oh, the thought’s appealing
I can’t deny
With those old memories stealing
Back across my mind
I thought by now that the flame had gone
I realise that I’m still holding on Give it up Remember what you said
This kind of loving doesn’t happen everyday, no Give it up That’s the way it starts
Discover old habits die hard
Temptation makes a fool out of us all, ooh, ooh, ooh
I’ll just keep holding on It’s easier said than done
(Old habits die hard)
Give it up Remember what you said
This kind of loving doesn’t happen everyday, no Give it up That’s the way it starts
Discover old habits die hard
Give it up Remember what you said
This kind of loving doesn’t happen everyday, no Give it up That’s the way it starts
Discover old habits die hard
Give it up Remember what you said
This kind of loving doesn’t happen everyday
Give it up That’s the way it starts
Discover old habits die hard
Tradução da letra
A decisão é minha.
Olha para mim
Com uma expressão inocente
Como se dissesse
Seria fácil.
O ambiente está certo
Esquece por um momento.
Quem somos esta noite
Eu começo.
Para enfraquecer a música
A minha consciência fala, eu sei que é errado.
Desiste, Lembra-te do que disseste.
Este tipo de amor não acontece todos os dias.
Desiste é assim que começa
Descobrir velhos hábitos é difícil morrer
A tentação faz de nós tolos
Decidi que tinha de acabar.
Então, porquê esta indecisão?
Quando estiveres perto outra vez
O pensamento é atraente.
Não posso negar
Com essas velhas memórias roubando
De volta à minha mente
Pensei que a chama já tinha desaparecido.
Sei que ainda estou à espera para desistir. Lembra-te do que disseste.
Este tipo de amor não acontece todos os dias, não desista. é assim que começa.
Descobrir velhos hábitos é difícil morrer
A tentação faz de nós idiotas, ooh, ooh, ooh
Vou continuar a segurar. é mais fácil falar do que fazer.
(Velhos hábitos custam a morrer))
Desiste, Lembra-te do que disseste.
Este tipo de amor não acontece todos os dias, não desista. é assim que começa.
Descobrir velhos hábitos é difícil morrer
Desiste, Lembra-te do que disseste.
Este tipo de amor não acontece todos os dias, não desista. é assim que começa.
Descobrir velhos hábitos é difícil morrer
Desiste, Lembra-te do que disseste.
Este tipo de amor não acontece todos os dias.
Desiste é assim que começa
Descobrir velhos hábitos é difícil morrer