Dusty Springfield — Nothing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nothing" de Dusty Springfield.
Letra
Baby, if a wall of stone were built around your heart
Oh, don’t you know, don’t you know?
I would tear the wall apart
'Cause nothing, nothing, nothing, I said no, not nothing
Nothing in the world’s gonna keep me away from you
If a sea of fire, it was surrounding you
Oh, don’t you know, don’t you know?
I would find a way to get through
Because nothing, nothing, nothing, I said no, not nothing
Nothing in the world’s gonna keep me away from you
I’ve been listening, baby
For one thing, one little thing that I wanna hear
Come on and tell me, come on tell me Do you really, really, really, really want me here?
Because nothing, nothing, nothing, I said no, not nothing
Nothing in the world’s gonna keep me away from you
Yeah, I’m listening, baby
(Nothing in the world’s gonna keep me away from you)
Yeah, I’m listening, baby
For one thing, for one little thing that I wanna hear
Come on and tell me, come on and tell me Do you really, really, really, really want me here?
Because nothing, nothing, I said nothing, no, no, not nothing
Nothing in the world’s gonna keep me away from you
Oh, I said nothing, I said nothing, I said nothing, no, no, no, no, not nothing
Nothing in the world’s gonna keep me away from you
Yeah, yeah
Tradução da letra
Querida, se uma parede de pedra foi construída à volta do teu coração
Não sabes, não sabes?
Eu destruiria o muro
Porque nada, nada, nada, eu disse Não, nada
Nada no mundo me vai afastar de TI.
Se um mar de fogo estava à tua volta
Não sabes, não sabes?
Eu encontraria uma maneira de passar
Porque nada, nada, nada, eu disse Não, nada
Nada no mundo me vai afastar de TI.
Tenho estado a ouvir, querida
Por um lado, uma coisinha que quero ouvir
Vá lá, Diz-me, diz-me, queres mesmo, mesmo, mesmo que eu esteja aqui?
Porque nada, nada, nada, eu disse Não, nada
Nada no mundo me vai afastar de TI.
Yeah, i'm listening, baby
Nada no mundo me vai afastar de TI)
Yeah, i'm listening, baby
Por uma coisa, por uma coisinha que quero ouvir
Vá lá, Diz-me, diz-me, queres mesmo, mesmo, mesmo que eu esteja aqui?
Porque nada, nada, Eu não disse nada, Não, Não, nada
Nada no mundo me vai afastar de TI.
Não disse nada, não disse nada, não disse nada, Não, Não, Não, Não, nada.
Nada no mundo me vai afastar de TI.
Sim, sim