Dusty Springfield — How Can I Be Sure letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "How Can I Be Sure" de Dusty Springfield.
Letra
How can I be sure?
In a world that’s constantly changing
How can I be sure?
Where I stand with you
Whenever I Whenever I am away from you
I wanna die
'Cause you know I wanna stay with you
How do I know?
Maybe you’re trying to use me Flying too high can confuse me Touch me, but don’t take me down
Whenever I Whenever I am away from you
My alibi is telling people
I don’t care for you
Maybe I’m just hanging round
With my head up, upside down
It’s a pity for you
I can’t seem to find somebody new that’s as Wonderful baby as you
How can I be sure?
I really, really, really, wanna know
Really, really, wanna know, yeah
Also whether
Whether or not we’re together
Together will seem that much better
I love you, I love you forever
You know where I can be found
How can I be sure?
In a world that’s constantly changing
How can I be sure
I’ll be sure with you?
Tradução da letra
Como posso ter a certeza?
Num mundo em constante mudança
Como posso ter a certeza?
Onde estou contigo
Sempre que estou longe de TI
Quero morrer.
Porque sabes que quero ficar contigo
Como é que eu sei?
Talvez estejas a tentar usar-me a voar demasiado alto pode confundir-me tocar-me, mas não me derrubes
Sempre que estou longe de TI
O meu Álibi é dizer às pessoas
Não gosto de TI.
Talvez eu esteja só por aqui.
Com a cabeça para cima, de cabeça para baixo
É uma pena para ti.
Não consigo encontrar alguém novo que seja tão maravilhoso como tu.
Como posso ter a certeza?
Quero mesmo saber.
A sério, a sério, quero saber, sim
Também se
Quer estejamos ou não juntos
Juntos parecerão muito melhor.
Amo-te, amo-te para sempre
Sabes onde posso ser encontrado
Como posso ter a certeza?
Num mundo em constante mudança
Como posso ter a certeza?
Vou ter a certeza contigo?