Dusty Springfield — Don't Let Me Lose This Dream letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Let Me Lose This Dream" de Dusty Springfield.
Letra
If it goes away, I might as well hang it up, 'cause I don’t know
If I have the heart or mind to make it true, to help it grow,
And I only know, I only know, I only know…
If I lose this dream (this dream!), it’s goodbye, love and happiness, yes…
You’re the one I need — I don’t want a love that’s second-best…
There been things all of my life I wanted to do that made me blue;
Help me hold onto this dream, for sometimes, dreams often come true,
And they’ll come true, they’ll come true, for me and you…
(Wait a minute, baby!)
Don’t let me lose this dream!
Baby, baby, hold on!
Don’t let me lose my dream!
Baby, baby, be strong!
You say that-a you believe that what I say is true (Hey, hey, hey!),
And that I’m the one and only girl for you — (Wait a minute, baby!
) Just tell me…
No matter what the people say, (Hey, hey, hey!) Say that
You’re in my corner all the way,
And I won’t lose this dream…
Baby, baby, hold on!
Don’t let me lose my steam!
Baby, baby, be strong!
Don’t let me… ooh, baby;
Baby, baby, hold on!
Don’t let me… oh…
Tradução da letra
Se desaparecer, mais vale pendurá-lo, porque não sei.
Se eu tiver o coração ou a mente para torná-lo verdadeiro, para ajudá-lo a crescer,
E só sei, só sei, só sei…
Se eu perder este sonho (este sonho!), it's goodbye, love and happiness, yes…
É de TI que preciso. não quero um amor que seja o segundo melhor.…
Sempre quis fazer coisas que me tornassem azul.;
Ajuda-me a manter este sonho, pois às vezes os sonhos tornam-se realidade,
E tornar-se-ão Realidade, tornar-se-ão realidade, para mim e para ti.…
Espera um minuto, querida!)
Não me deixes perder este sonho!
Querida, querida, espera!
Não me deixes perder o meu sonho!
Querida, Sê forte!
Você diz isso-a você acredita que o que eu digo É verdade (Hey, hey, hey!),
E que sou a única rapariga para ti ...
Diz - me…
Não importa o que as pessoas digam, (Hey, hey, hey!) Dizer
Estás do meu lado,
E não vou perder este sonho…
Querida, querida, espera!
Não me deixes perder a paciência!
Querida, Sê forte!
Não me deixes... ;
Querida, querida, espera!
Não me deixes... …