Dustin Tavella — Everybody Knows (Dirt Bag) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Everybody Knows (Dirt Bag)" de Dustin Tavella.
Letra
Do you really wanna be with him, girl?
When all he ever does is make you cry
And do you think that you can handle the truth girl
When all he ever does is tell you lies
You know what
He kisses you but he don’t mean it And he don’t look into your eyes
And he don’t see the things I see girl
So somebody tell me why
Your boyfriend is a douchebag
And everybody knows
Your boyfriend is a douchebag
Your momma told you so You know he’s got somebody on the side, girl
And the way he talks to us is a sin
He just keep sinnin' on.
I really think it’s time girl
You quit defending him
You keep telling me things are gonna change
yeah, okay
Will you could never change my mind.
Your boyfriend still a douchebag
And everybody knows
Your boyfriend is a douchebag
Your momma told you so Your boyfriend is…
You got to let him go!
Your boyfriend is a douchebag
Even his momma thinks so.
There ain’t no way around it you really gotta know
that cover up is sweet but phony got that candy coat
You try to make the truth
Look like it’s something good
and you perform like he’s a star reppin' Hollywood
I know he said he’s sorry
But I see nothin' real
And yet his mouth keep runnin' track and field.
So maybe you can help me understand why you do do do do that!
And tell me why your boyfriend’s a douchebag
Girl, everybody knows
your boyfriend’s such a douchebag
Your momma told you so you know what she said
You gotta let it go, go!!! Go! Go!
Gotta let him go! Go! Go!!!
Tradução da letra
Queres mesmo estar com ele, miúda?
Quando tudo o que ele faz é fazer-te chorar
E achas que consegues lidar com a rapariga da verdade?
Quando tudo o que ele faz é dizer-te mentiras
Sabes que mais?
Ele beija-te, mas não fala a sério e não te olha nos olhos.
E ele não vê as coisas que eu vejo rapariga
Então alguém me diga porquê
O teu namorado é um idiota.
E toda a gente sabe
O teu namorado é um idiota.
A tua mãe disse-te para saberes que ele tem alguém de lado, miúda.
E a maneira como ele nos fala é um pecado
Ele continua a pecar.
Acho mesmo que está na hora, miúda.
Deixaste de o defender.
Continuas a dizer-me que as coisas vão mudar.
sim, está bem.
Nunca conseguirias mudar-me de ideias.
O teu namorado ainda é um idiota.
E toda a gente sabe
O teu namorado é um idiota.
A tua mãe disse-te que o teu namorado é ... …
Tens de o deixar ir!
O teu namorado é um idiota.
Até a mãe dele acha que sim.
Não há volta a dar. tens mesmo de saber.
esse disfarce é doce, mas falso tem esse casaco de chocolate
Você tenta fazer a verdade
Parece que é algo bom.
e tu actuas como se ele fosse uma estrela de Hollywood
Eu sei que ele pediu desculpa.
Mas não vejo nada real
E, no entanto, a boca dele continua a correr.
Talvez me possas ajudar a perceber porque fazes isso!
E diz-me porque é que o teu namorado é um idiota.
Miúda, toda a gente sabe
o teu namorado é um idiota.
A tua mãe disse-te para que soubesses o que ela disse.
Tens de esquecer isso, vai!!! Vai! Vai!
Tenho de o deixar ir! Vai! Vai!!!