Duran Duran — Violence Of Summer (Love's Taking Over) (The Power Cut Down) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Violence Of Summer (Love's Taking Over) (The Power Cut Down)" de Duran Duran.
Letra
Pick it up
This’ll get you out of your head
China’s hanging out by the railings
Of the motorshed
She goes with a real hit biker
He’s a metalhead
She looks me up and down
Talking dirty eyes
Sweet saying boy baby
I could lick ya any time
Keep it up
That’s right… here we go again
Bit later I’m going to run
Into her round the back
While other guys break heads
In the Sugar Shack
Don’t give me drink I don’t want to
Get too stoned
Then we’re going to see who’s going to
Take who home
The violence of summer
A love’s taking over
It starts with desire
Ends up under cover
Those lips will make me rise
You may look down but don’t think twice
Slow death is on the way
So what man I still want to play
One, two
This’ll get you out of your mind
This’ll get you up… let's go
Maybe take a ride going south
Where her mother writes
Before bad news catches up
We still got a little time
We’ll leave it all so far away
One thing is sure we shouldn’t stay
I take it all little Chine going to
Get the runaround a run… a runaround
China… na china… nanana
China… na china… nanana
China… na china… nanana
China… na china… nana
Tradução da letra
Apanha-o.
Isto vai tirar-te da cabeça.
A China está pendurada pelos corrimões
Da casa dos motores
Ela vai com um verdadeiro motoqueiro.
Ele é um metaleiro.
Ela olha para mim para cima e para baixo
Olhos Sujos a falar
Doce menino que diz
Posso Lamber-te a qualquer momento.
Continua assim.
Isso mesmo ... lá vamos nós outra vez.
Um pouco mais tarde vou correr
Para dentro dela pelas traseiras.
Enquanto outros tipos partem cabeças
Na cabana do açúcar
Não me dês uma bebida eu não quero
Fica demasiado pedrado.
Então vamos ver quem vai
Leva quem para casa.
A violência do verão
Um amor está a assumir o controlo
Começa com o desejo
Acaba coberto.
Esses lábios vão fazer-me levantar
Podes olhar para baixo, mas não penses duas vezes.
A morte lenta está a caminho.
Então que homem eu ainda quero jogar
Um, dois
Isto vai tirar-te da cabeça.
Isto vai levantar-te... vamos.
Talvez dar uma volta para sul
Onde a mãe escreve
Antes que as más notícias cheguem
Ainda temos algum tempo.
Vamos deixar tudo tão longe
Uma coisa é certa, não devemos ficar.
Eu levo tudo o que o pequeno Chine vai
Faz uma corrida ... uma corrida ...
China... na china ... nanana
China... na china ... nanana
China... na china ... nanana
China ... na china ... nana