Duran Duran — Friends Of Mine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Friends Of Mine" de Duran Duran.
Letra
Friends Of Mine
They Said They Were Friends Of Mine
Said They Were Passing Time
More Like A Waste Of Time
Close The Door
I Said Close The Door
I’ve Told You Twice Before
What Are You Waiting For?
Georgie Davies Is Coming Out
No More Heroew, We Twist And Shout
Oh No, Not Me, I’m Not Too Late,
And I Know That I’m Not Taking Any More
Rocky Picture Has Lost His Gun
Leave Him Out Now, He’s Having Fun
Oh No, Not Me, I’m Not Too Late
And I Know That I’m Not Waiting Any More
Hey Hey
Through The Eyes
Don’t Have To Advertise
When Will You Realize
I’m Sick Of Your Alibis?
Running Cold
The Water’s Running Cold
It’s Time That You Were Told
I Think You’re Growing Old
Georgie Davies Is Coming Out
No More Heroes, We Twist And Shout
Oh No, Not Me, I’m Not Too Late,
And I Know That I’m Not Waiting Any More
Rocky Picture Has Lost His Gun
Leave Him Out Now, He’s Having Fun
Oh No, Not Me, I’m Not Too Late,
And I Know That I’m Not Taking Any More
Hey Hey
(pictures On The Wall
They’re All Friends Of Yours
See Them Sell Your Alibi
It Runs You By Think Yourself Lucky!)
Friends Of Mine
They Said They Were Friends Of Mine
They Were Just Wasting Time
Out On The Dotted Line
The Money’s Gone
I’ve Known It All Along
Why Don’t You Say I’m Wrong?
Why Don’t They Drop The Bomb?
'cause Georgie Davies Is Coming Out
No More Heroes, We Twist And Shout,
Oh No, Not Me, I’m Not Too Late,
And I Know That I’m Not Waiting Any More
Rocky Picture’s Thrown Away His Gun
Leave Him Out Now, He’s Having Fun
Oh No, Not Me, I’m Not Too Late,
And I Know That I’m Not Taking Any More
What You Doing, Friends Of Mine
Holding Back Now, Friends Of Mine
I’ve Always Heard You Calling…
Tradução da letra
Amigos Meus
Disseram Que Eram Meus Amigos.
Disseram Que Estavam A Passar O Tempo.
É Mais Uma Perda De Tempo.
Fecha A Porta.
Eu Disse Para Fechares A Porta.
Já te disse duas vezes.
Do Que Estás À Espera?
O Georgie Davies Vai Sair.
Acabou-Se O Heroew, Giramos E Gritamos
Oh não, Eu não, Eu não estou muito atrasado.,
E sei que não vou tomar mais
Rocky Picture Perdeu A Arma.
Deixa-o fora, ele está a divertir-se.
Oh não, Eu não, Eu não estou muito atrasado.
E sei que não vou esperar mais
Hey Hey
Através Dos Olhos
Não tem que anunciar
Quando Você Vai Perceber
Estou farto dos teus álibis?
A Ficar Frio
A água está a ficar fria.
Está na hora de te dizerem
Acho que estás a envelhecer.
O Georgie Davies Vai Sair.
Acabaram-Se Os Heróis, Torcemos E Gritamos
Oh não, Eu não, Eu não estou muito atrasado.,
E sei que não vou esperar mais
Rocky Picture Perdeu A Arma.
Deixa-o fora, ele está a divertir-se.
Oh não, Eu não, Eu não estou muito atrasado.,
E sei que não vou tomar mais
Hey Hey
(imagens na parede)
São todos teus amigos.
Vê-Os Vender O Teu Álibi.
Leva-Te A Pensar Que Tens Sorte!)
Amigos Meus
Disseram Que Eram Meus Amigos.
Estavam Só A Perder Tempo.
Na Linha Pontilhada
O dinheiro desapareceu.
Eu Sempre soube.
Porque não dizes que estou errado?
Porque não largam a bomba?
porque o Georgie Davies vai sair
Acabaram-Se Os Heróis, Torcemos E Gritamos,
Oh não, Eu não, Eu não estou muito atrasado.,
E sei que não vou esperar mais
Rocky Picture deitou fora a arma.
Deixa-o fora, ele está a divertir-se.
Oh não, Eu não, Eu não estou muito atrasado.,
E sei que não vou tomar mais
O Que Estão A Fazer, Amigos Meus?
A Esconder-Se Agora, Amigos Meus
Sempre te ouvi chamar…