Duran Duran — Finest Hour letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Finest Hour" de Duran Duran.
Letra
How does it feel out on the ice?
You speak to the crowd but nobody hears
It’s not a dream and you are no prize
And you’re not alone come in from the fear
Gonna take it back
Take back the life that you wanna lead
Been under quiet attack
But now it’s time for you and me Gonna take it back
You’ve got to fight for what you believe
We’re gonna make this stand
The finest hour that we see
When did our choice become erased?
Where is the violence in this crowd?
Now that our voice has been replaced
With a silence that screams out loud
Gonna take it back
Take back the life that you wanna lead
Been under quiet attack
But now it’s time for you and me Gonna take it back
You’ve got to fight for what you believe
We’re gonna make this stand
The finest hour that we see
Ooh ooh ooh ooh ooh
Gonna take it back
Take back the life that you wanna lead
Been under quiet attack
But now it’s time for you and me Gonna take it back
You’ve got to fight for what you believe
We’re gonna make this stand
The finest hour that we see
Yeah… The finest hour that we see
We’re gonna make this stand
The Finest Hour that we see
Yeah -eah — eah -eah -eah
Tradução da letra
Como se sente no gelo?
Falas com a multidão mas ninguém ouve
Não é um sonho e tu não és um prémio
E tu não estás sozinho. vem do medo.
Vou devolvê-lo.
Recuperar a vida que queres levar
Estive sob ataque silencioso.
Mas agora está na hora de eu e tu a retirarmos.
Tens de lutar pelo que acreditas.
Vamos manter esta posição.
O melhor momento que vemos
Quando é que a nossa escolha foi apagada?
Onde está a violência nesta multidão?
Agora que a nossa voz foi substituída
Com um silêncio que grita alto
Vou devolvê-lo.
Recuperar a vida que queres levar
Estive sob ataque silencioso.
Mas agora está na hora de eu e tu a retirarmos.
Tens de lutar pelo que acreditas.
Vamos manter esta posição.
O melhor momento que vemos
Ooh ooh ooh ooh ooh
Vou devolvê-lo.
Recuperar a vida que queres levar
Estive sob ataque silencioso.
Mas agora está na hora de eu e tu a retirarmos.
Tens de lutar pelo que acreditas.
Vamos manter esta posição.
O melhor momento que vemos
Sim ... o melhor momento que vemos
Vamos manter esta posição.
O melhor momento que vemos
Yeah-eah-eah -eah-eah