Duran Duran — Downtown letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Downtown" de Duran Duran.
Letra
Deliver use from evil, we go with the flow.
Here’s a little secret, I think you ought to know.
Providers and abusers, they know where to go.
With Sundays refugees, from Sunday TV shows.
(Downtown!) All of the way down
(Downtown!) All of the way downtown
(Downtown!) All of the way down
(Downtown!) All of the way downtown.
Lets sink imagination, past your wildest while (All of the way downtown)
Go way delow, below, below, is it such a crime?
Ahhhh The Uptown, can’t teach you how to live,
They don’t have the time
'Cos where I’m gonna take you, is a state of mind.
Ahhoouu
You better learn to use your heart
You gotta loose your money
You better use it all up
'Cos you can’t take it with you when you’re going down.
You never come home babe
You never come home baby
And you’ll never be alone, all of the way downtown
All of the way downtown
You never come home babe
You never come home baby
And you’ll never be alone, all of the way downtown (down, down)
All of the way downtown
You never come home babe
You never come home baby
And you’ll never be alone, all of the way downtown
All of the way downtown
You never come home babe
You never come home baby
And you’ll never be alone, all of the way downtown…
Tradução da letra
Liberte o uso do mal, vamos com o fluxo.
Eis um pequeno segredo, acho que devias saber.
Fornecedores e abusadores, sabem para onde ir.
Com os domingos refugiados, dos programas de TV de domingo.
(Downtown!) Todo o caminho para baixo
(Downtown!) Até o centro da cidade
(Downtown!) Todo o caminho para baixo
(Downtown!) Até o centro da cidade.
Vamos afundar a imaginação, depois do seu tempo mais selvagem (todo o caminho do centro da cidade)
É assim tão crime?
Não te posso ensinar a viver,
Eles não têm tempo.
Porque para onde te vou levar, é um estado de espírito.
Ahhoouu
É melhor aprenderes a usar o teu coração.
Tens de perder o teu dinheiro.
É melhor usares tudo.
Porque não podes levá-lo contigo quando vais para baixo.
Tu nunca vens para casa querida
Nunca mais voltas para casa, querida.
E nunca estarás sozinho, no centro da cidade.
No centro da cidade
Tu nunca vens para casa querida
Nunca mais voltas para casa, querida.
E você nunca estará sozinho, todo o caminho da baixa (para baixo, para baixo, para baixo)
No centro da cidade
Tu nunca vens para casa querida
Nunca mais voltas para casa, querida.
E nunca estarás sozinho, no centro da cidade.
No centro da cidade
Tu nunca vens para casa querida
Nunca mais voltas para casa, querida.
E nunca estarás sozinho, no centro da cidade.…