Dungeon Family — Rollin' letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rollin'" de Dungeon Family.
Letra
Oooooooooooooooooooo-weee
Do-do-do
Shoo-bob-shoo-bob doo-oooooo
Do-do-do
Shoo-bob-shoo-bob doo-oooooo
Do-do-do
Shoo-bob-shoo-bob doo-oooooo
Are you rolling
Down the same street that I’m going
Up the same stream that I’m folding
On the new ride?
High is high — low is low
Everybody want to go to heaven
But nobody wants to die
Nobody wants to die
Nobody wants to:
Do the don’ts
Don’t what is Colour outside the lines
And nobody wants to try
Nobody wants to try
Nobody wants to I can feel it all over me right now
And girl, if you’re so good
Got me on straight lock-down (down, I can’t shake it)
It’s takin me, it’s spendin me (I can’t shake it)
It’s makin me want to be with someone (tonight)
Make her feel (so right)
Up the street
Around the corner
Down the block
Around the clock
It’s bound to stop
Or ease at least
I can breath at least
My brain release
Pain relief
It’s the same belief that make you stand the chief
And to this ain’t the snuff so obtain the spluf
Cellophane of reef
Trade your grief
For these magic beans
Crown the stop
Ride the clouds
Surf the waves
An earth decays
Expose your soul
Never close your soul
Slow your role
Never overload your soul
Hold your goes
Never lose sight of those
I suppose
We can all float away
As it goes
We can all know the way
If we prose
We can share the way
No one knows
We can all go today
If we chose
We can all roll away
Until you’re truly ready to say, «Fuck your fear!»
You are not alive
You don’t have to settle and be stuck right here
You can let me drive
Come and ride the roller-coaster
Give all the troubles of the world to me At least come and see, come see the other side
This may be the way you want the world to be (Ohhh-oh)
Shoop-bop shoop-bop dooooo
Tradução da letra
Oooooooooooooooooooo-Wee
Do-do-do
Shoo-bob-shoo-bob doo-oooooo
Do-do-do
Shoo-bob-shoo-bob doo-oooooo
Do-do-do
Shoo-bob-shoo-bob doo-oooooo
Estás a filmar?
Pela mesma rua que eu vou
Pelo mesmo riacho que estou a dobrar
No novo carro?
Alto é alto-baixo é baixo
Todos querem ir para o céu
Mas ninguém quer morrer.
Ninguém quer morrer.
Ninguém quer.:
Faz os don'TS
Não sei qual é a cor fora das linhas
E ninguém quer tentar
Ninguém quer tentar
Ninguém quer eu posso sentir tudo em mim agora
And girl, if you're so good
Tenho-me preso a direito (down, I can't shake it)
Está a levar - me, está a despejar-me (não consigo livrar-me dela)
Está a fazer-me querer estar com alguém (esta noite)
Fá-la sentir-se tão bem)
Ao cimo da rua
Ao virar da esquina
Ao fundo do quarteirão
24 horas por dia
Está destinado a parar
Ou, pelo menos,
Pelo menos, consigo respirar.
A minha libertação cerebral
Dor
É a mesma crença que te faz ser o chefe
E para isto não é o rapé então obter o spluf
Celofane dos recifes
Troca a tua dor
Por estes feijões mágicos
Coroar a parada
Cavalga as nuvens
Surfar as ondas
Uma terra decai
Exponha a sua alma
Nunca feches a alma
Abranda o teu papel
Nunca sobrecarregues a tua alma
Aguenta os cavalos.
Nunca perca de vista esses
Suponho que sim.
Podemos todos flutuar para longe
À medida que vai
Todos podemos saber o caminho
Se nós prosa
Podemos partilhar o caminho
Ninguém sabe.
Podemos ir todos hoje.
Se escolhermos
Podemos todos rolar
Até estares realmente pronto para dizer: "que se lixe o teu medo!»
Não estás vivo.
Não tens de assentar e ficar aqui preso.
Podes deixar-me conduzir.
Vem andar na montanha-russa
Dá - me todos os problemas do mundo pelo menos vem ver, Vem ver o outro lado
Pode ser assim que queres que o mundo seja.)
Shoop-bop shoop-bop doooo