Duncan Sheik — The Winds That Blow letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Winds That Blow" de Duncan Sheik.
Letra
All the shadows blue, in the winter moon
The stars within the darkness
They remember you, and they sorrow too
With all the winds that blow
Every book you’d read, in the evening breeze
As stars shone in the darkness
Still it waits to see, will you turn its leaves
With all the winds that blow
See, the window too that once you looked through
Out on the stars, the darkness
It remembers you, in this empty room
With all the wind so cold
and that phantom moon is a window too
The stars look through the darkness
To some summer noon, where our ghosts still move
Among the winds that blow
You were my soul and my silence
You were my hope, my lightness
You were the sword at my side
Through all the winds that blow
Now, the children play, through these shorter days
Till stars show through the darkness
Now, the young men stray, and nobody waits
Among the winds that blow
All the shadows blue, in the winter moon
The stars within the darkness
They’ll remember you, they will sorrow too
And all the winds will blow
All the winds will blow
All the winds will blow
All the winds will blow
Tradução da letra
Todas as sombras azuis, na lua de Inverno
As estrelas na escuridão
Eles lembram-se de TI e também se lamentam.
Com todos os ventos que sopram
Todos os livros que lias, na brisa da noite
Como as estrelas brilhavam na escuridão
Ainda espera para ver, você vai virar suas folhas
Com todos os ventos que sopram
Veja, a janela também que uma vez que você olhou através
Nas estrelas, na escuridão
Lembra-se de ti, nesta sala vazia.
Com todo o vento tão frio
e a lua fantasma também é uma janela
As estrelas olham através da escuridão
Para algum meio-dia de verão, onde os nossos fantasmas ainda se movem
Entre os ventos que sopram
Tu eras a minha alma e o meu silêncio
Tu eras a minha esperança, a minha leveza
Eras a espada ao meu lado.
Através de todos os ventos que sopram
Agora, as crianças brincam, através destes dias mais curtos
Até que as estrelas apareçam na escuridão
Agora, os jovens perdem-se, e ninguém espera
Entre os ventos que sopram
Todas as sombras azuis, na lua de Inverno
As estrelas na escuridão
Eles vão lembrar-se de ti, eles também vão lamentar.
E todos os ventos soprarão
Todos os ventos soprarão
Todos os ventos soprarão
Todos os ventos soprarão