Duncan Sheik — Nichiren letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nichiren" de Duncan Sheik.
Letra
He beat the drum and lit the fires
He sent the messages in vain
But the sound of his philosophy
Rose above the falling rain
And to you who find it difficult
To believe in anything
I praise you for the outrage
At the horror you have seen
So I’m trying to remember
I try to understand
Every holocaust has meaning
Not set in stone but drawn in sand
And in some cold and barren place
He spoke the phrase and thus I heard
With every small decision
You change a heart
You change the world
Tradução da letra
Ele bateu no tambor e acendeu os fogos
Ele enviou as mensagens em vão
Mas o som da sua filosofia
Rose above the falling rain
E a vós que achais difícil
Acreditar em qualquer coisa
Louvo-te pelo ultraje
No horror que viste
Estou a tentar lembrar-me
Eu tento entender
Todo Holocausto tem significado.
Não gravado em pedra, mas desenhado em areia
E num lugar frio e estéril
Ele falou a frase e assim eu ouvi
Com cada pequena decisão
Tu mudas um coração
Tu mudas o mundo