Duncan James — Suffer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Suffer" de Duncan James.
Letra
Yes I know
We're born a little bit surprised
We went a little far this time
Oh no And I said
We've got too many thing to lose don't wanna live my life this way
From a moment that lingered too long
To a battle that can never be won
So wrong yeah
Thought it's love we both want
It's a love we don't need
Let's sit here in silence
Let out heats bleed
That it's hard to be strong
When u're feeling so week
Till the night's over
Don't suffer alone
Suffer with me So here we are
Standing in an empty room
I'm trying not to look at you
That way
Cos I care
Thought it's hurting me so much inside
I'm trying just to be your friend today
It's a song that should have never been sung
It's a race that should have never been run
So wrong yeah
If we can't share the highs
Might as well share the pain
I k now it's breaking every rule
But it helps ease the strain
I'd rather sit here in sorrow
Again again
In the arms of one another's suffering
Thought it's love we both want
It's a love we don't need
Let's sit here in silence
Let out heats bleed
That it's hard to be strong
When u're feeling so week
Till the night's over
Don't suffer alone
Suffer with me
(Thanks to Diletta_4_Dunc for these lyrics)
Tradução da letra
Sim, eu sei.
Nascemos um pouco surpreendidos
Fomos um pouco longe desta vez.
Oh não e eu disse
Temos muita coisa a perder não quero viver a minha vida assim
De um momento que demorou muito tempo
Para uma batalha que nunca poderá ser vencida
Tão errado sim
Pensei que era amor que ambos queríamos.
É um amor que não precisamos
Vamos sentar-nos Aqui em silêncio.
Deixa sair a hemorragia.
Que é difícil ser forte
Quando te sentes tão semana
Até que a noite acabe
Não sofras sozinho.
Sofra comigo por isso aqui estamos
De pé numa sala vazia
Estou a tentar não olhar para ti.
Caminho
Porque me importo
Pensei que estava a magoar - me tanto por dentro.
Estou a tentar ser tua amiga hoje.
É uma canção que nunca deveria ter sido cantada
É uma corrida que nunca deveria ter sido feita.
Tão errado sim
Se não podemos partilhar os altos
Mais vale partilhar a dor.
Agora está a quebrar todas as regras.
Mas ajuda a aliviar a tensão
Prefiro sentar-me aqui em tristeza.
Outra vez.
Nos braços do sofrimento um do outro
Pensei que era amor que ambos queríamos.
É um amor que não precisamos
Vamos sentar-nos Aqui em silêncio.
Deixa sair a hemorragia.
Que é difícil ser forte
Quando te sentes tão semana
Até que a noite acabe
Não sofras sozinho.
Sofre comigo
(Thanks to Diletta_4_ Dunc for these lyrics)