Duncan James — Somebody Still Loves You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Somebody Still Loves You" de Duncan James.
Letra
Sitting here all alone dreaming
Thinking of the summer days so long ago
When the world was yours and mine
Before it turned right on it’s side
And I remember how it felt to hold you
And what about the plans we made
When we were young
Even though we’re worlds apart
Do you ever feel lost?
Like you’ll never be found
Do you ever feel broken into pieces
on the ground?
Do you ever feel scared?
Like nobody cares
Just tell me what you need and I’ll be there
Cos you know one thing in life is true
Somebody still loves you (2 volte)
Standing here making tracks without you
I wonder if our paths will ever meet again
I still think of you that way
You’re in my hearts always
Do you ever feel lost?
Like you’ll never be found
Do you ever feel broken into pieces
on the ground?
Do you ever feel scared?
Like nobody cares
Just tell me what you need and I’ll be there
Cos you know one thing in life is true
Somebody still loves you (3 volte)
(Thanks to Marcy for these lyrics)
Tradução da letra
Sentado aqui sozinho a sonhar
Pensar nos dias de verão há tanto tempo
Quando o mundo era teu e meu
Antes de virar para a direita do seu lado
E lembro - me de como me senti ao abraçar-te.
E os planos que fizemos?
Quando éramos jovens
Apesar de estarmos em mundos diferentes
Alguma vez te sentes perdido?
Como se nunca fosses encontrado
Alguma vez te sentiste desfeito em pedaços
no chão?
Alguma vez te sentiste assustado?
Como se ninguém se importasse
Diz-me do que precisas e eu estarei lá.
Porque uma coisa na vida é verdade
Somebody still loves you (2 volte))
Ficar aqui a fazer trilhos sem ti
Pergunto-me se os nossos caminhos voltarão a encontrar-se.
Ainda penso em ti dessa maneira.
Estás sempre nos meus corações
Alguma vez te sentes perdido?
Como se nunca fosses encontrado
Alguma vez te sentiste desfeito em pedaços
no chão?
Alguma vez te sentiste assustado?
Como se ninguém se importasse
Diz-me do que precisas e eu estarei lá.
Porque uma coisa na vida é verdade
Somebody still loves you (3 volte))
(Thanks to Marcy for these lyrics)