DumDum Boys — Slave letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Slave" de DumDum Boys.
Letra
Du kan rive meg opp med lange negler
Gi meg navn på dyr som kryper
Kan ringe meg opp fra en annen seng
Og kaste glass og flasker på meg når du kommer hjem
Men det er én ting, lille pike
Kanskje du tror det men jeg blir aldri
Slaven din
Hvis du vil kan du ligge øverst
Du er så søt, du tør og prøver
Hvis du har kan jeg godt få litt
For jeg blir en zombie uten kjærlighet
Men én ting, lille pike
Kanskje du tror det men jeg blir aldri
Slaven din
Det er én ting, lille pike
Kanskje du tror det men jeg blir aldri
Slaven din
Jeg har sett det før
Alt man har mot det man får
Bolter dører og vinduer
Fader ut for godt og forsvinner
For det er er er én ting, lille pike
Kanskje du tror det men jeg blir aldri
Slaven din
Jeg har
Ikke sett deg sånn før
Fatter hvor du vil
Men jeg gjør det bare aldri
Det er én ting, lille pike
Kanskje du tror det men jeg blir aldri
Jeg blir aldri slaven din, slaven din
Jeg blir aldri slaven din, slaven din
Jeg blir aldri slaven din
Tradução da letra
Podes rasgar-me com unhas compridas
Dá-me nomes de animais rastejando
Podes ligar-me de outra cama
E atirar-me copos e garrafas quando chegares a casa
Mas há uma coisa, menina.
Talvez penses que sim, mas nunca serei.
Seu escravo
Se quiseres podes deitar-te no topo
És tão giro, atreves-te a tentar
Se tem, eu posso conseguir algum.
Porque me torno um zombie sem amor
Mas uma coisa, menina
Talvez penses que sim, mas nunca serei.
Seu escravo
É uma coisa, menina.
Talvez penses que sim, mas nunca serei.
Seu escravo
Já o vi antes.
Tudo o que tens contra o que tens
Fechos, portas e janelas
Desaparece para sempre e desaparece
Pois há uma coisa, menina.
Talvez penses que sim, mas nunca serei.
Seu escravo
Eu tenho
Não te sentes assim antes.
Mais gordo onde quiseres.
Mas nunca o faço.
É uma coisa, menina.
Talvez penses que sim, mas nunca serei.
Nunca me tornei tua escrava, tua escrava
Nunca me tornei tua escrava, tua escrava
Nunca serei teu escravo