Dum Dum Girls — Take Care of My Baby (Album) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Take Care of My Baby (Album)" de Dum Dum Girls.
Letra
I will send you out a message
I will telephone a love song
I’ll collect all of your stories
I haven’t seen you for so long
Do you wonder what I’m up to?
Do I ever cross your mind?
May we love the things we cling too
There is never enough time
I would watch as you was sleeping
To make sure you were still breathing
You live so fast without seeing
This eternal youth is fleeting
Oh take care of my baby
I don’t think he can do it himself
Oh what to do with my hands
They’ve no others to hold
They lay sadly by my side so cold
What to do with my head
When I’ve no place to lay it I spend the month in bed
So you’ll hold me for a moment
I would watch as you was sleeping
To make sure you were still breathing
You live so fast without seeing
This eternal youth is fleeting
Oh take care of my baby
I don’t think he can do it himself
Tradução da letra
Vou enviar-te uma mensagem.
Vou telefonar a uma canção de amor
Vou recolher todas as tuas histórias.
Não te vejo há tanto tempo.
Queres saber o que estou a fazer?
Alguma vez te passou pela cabeça?
Que também amemos as coisas que nos agarramos
Nunca há tempo suficiente
Eu observava enquanto dormias
Para ter a certeza que ainda respiravas.
Você vive tão rápido sem ver
Esta juventude eterna é fugaz
Toma conta do meu bebé.
Acho que ele não consegue fazê-lo sozinho.
O que fazer com as minhas mãos
Não têm mais ninguém para segurar.
Eles jazem tristemente ao meu lado Tão frio
O que fazer com a minha cabeça
Quando não tenho onde a deitar, passo o mês na cama.
Então vais abraçar-me por um momento
Eu observava enquanto dormias
Para ter a certeza que ainda respiravas.
Você vive tão rápido sem ver
Esta juventude eterna é fugaz
Toma conta do meu bebé.
Acho que ele não consegue fazê-lo sozinho.