Duke Ellington — Mighty Like The Blues letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mighty Like The Blues" de Duke Ellington.
Letra
Oh, here’s the strange sensation that’s called the weep
I feel as low as the weepin' willow tree
And I believe I know what the trouble must be Got a funny feelin' from my head down to my shoes
Don’t know what to call it, but it’s mighty like the blues
Want somebody’s friendship and it just don’t matter whose
Anyone can cheer you when you’re lonesome with the blues
I was full of the joy of spring
Now I’ve lost my faith in everything
Can’t believe he’s gone
But still I’m gonna spread the news
I’m through with love forever
'Cause it’s mighty like the blues
Mighty like the blues
Tradução da letra
Oh, aqui está a estranha sensação que se chama o choro
Sinto-me tão baixo como o salgueiro chorão
E acredito que sei qual deve ser o problema. Tenho uma sensação estranha da minha cabeça até aos meus sapatos.
Não sei o que lhe chamar, mas é poderoso como os blues
Quer a amizade de alguém e não importa quem
Qualquer um Te pode animar quando estás sozinho com os blues
Eu estava cheio da alegria da primavera
Agora perdi a minha fé em tudo
Não acredito que ele se foi.
Mas mesmo assim vou espalhar a notícia.
Estou farto do amor para sempre
'Cause it's mighty like the blues
Poderoso como o blues