Dujeous — Day In Day Out letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Day In Day Out" de Dujeous.
Letra
It’s only 9:30, I get to work on time with ease
Weather on the 1 says only 39 degrees
Just another fine day in the NYC
I split a cigarette with my nigga Mas D
And hop in the shower use my gillette mach 3
Then have me some breakfast, an omelet with broccoli
And sharp cheddar cheese, scoop up my wallet and keys
Get to work and fuck around on the 'net before I gotta Leave
Thats why I write about the night after the last light
When I laugh and fight, and feast or starve whether the day’s been hard
I can live for the moment I can plan for tomorrow
At times I die for the night to fade away
Past the hours dreamin' 'bout my day
Either way it’s a thought cascade cause these parties are played
And rather «declasse», dawns a short time coming
I’m a long way home how I travel, rap-steady comon'
On a clear day you can see forever
January weather got these honeys bundled up in butter leathers
I’m a year round go getta, but right now
Only me and my music know the meaning of together
The streets are cold the sun is frozen
Gotta keep my hustle goin' and keep composin'
Can’t waste a day away sleepin dozin'
Underground, I’m tunnelin from sun up to sun down
Day in and day out
We stay out, we hang in
The music is the way out
We gon' find a way in
Night time brings a sense of urgency
Tradução da letra
São só 9: 30, trabalho a horas com facilidade.
O tempo na 1 diz apenas 39 graus
Mais um belo dia na NYC.
Dividi um cigarro com o meu preto Mas D
E salta para o chuveiro usa a minha gillette mach 3
Então toma o pequeno-almoço, uma omeleta com brócolos.
E queijo cheddar afiado, tira-me a carteira e as chaves.
Toca a trabalhar e a brincar na net antes que eu tenha de ir embora.
É por isso que escrevo sobre a noite depois da última luz
Quando eu rio e luto, e festejo ou morro de fome se o dia foi difícil
Posso viver o momento que posso planear para amanhã.
Às vezes eu morro para a noite desaparecer
Passadas as horas sonhando com o meu dia
Seja como for, é uma cascata de pensamentos porque estas festas são tocadas
E em vez de "declasse", amanhece pouco tempo
Eu estou muito longe de casa como eu viajo, rap-steady ComeOn'
Num dia claro podes ver para sempre
O tempo de Janeiro encheu estas miúdas de couro de manteiga.
Eu sou um ano inteiro go geta, mas agora mesmo
Só eu e a minha música sabemos o Significado de juntos
As ruas estão frias o sol está gelado
Tenho de continuar a trabalhar e a compor
Não se pode perder um dia de sono
No subsolo, sou um tunelim do sol ao sol ao pôr-do-sol
Dia após dia
Ficamos de fora, aguentamos
A música é a saída
Vamos encontrar uma maneira de entrar.
O tempo nocturno traz um sentido de urgência