Duffy — Stop letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stop" de Duffy.
Letra
Treading down the street I got the vibe in my feet
I’m feeling angry (angry)
Thoughts of what you said spin around in my head
I’m feeling confused (confused)
I’m loving life right now but you’re dragging me down
I don’t know what to do but say it to you
Stop, just what you’re doing to me
You drive me mad
Now, baby why can’t you see
That I’m sad
You spin me 'round
And you make me dizzy, yeah
Sitting with my friends I wait by the phone
I’m gonna give you (give you)
A piece of my mind cause it’s about time
Someone told you (told you)
You’re acting like a child and it’s driving me wild
I don’t know what to do but say it to you
Stop, just what you’re doing to me
You drive me mad
Now, baby why can’t you see
That I’m sad
You spin me 'round
And you make me dizzy
Stop, just what you’re doing to me
You drive me mad
Now, baby why can’t you see
That I’m sad
You spin me 'round
And you make me dizzy, yeah
Mmmmm
You better stop
You better stop
You better stop
Boy
You better stop
You better stop
(repeat till end)
Tradução da letra
Ao descer a rua, senti a vibração nos meus pés.
Estou a sentir-me zangado)
Pensamentos do que disseste rodopiam na minha cabeça
Sinto-me confuso.)
Estou a amar a vida agora, mas estás a arrastar-me para baixo.
Não sei o que fazer, mas diz - te.
Pára, só o que me estás a fazer.
Deixas-me louco.
Agora, querida, porque não vês
Que estou triste
Tu giras-me
E tu deixas-me tonto, sim
Sentado com os meus amigos, espero junto ao telefone.
Vou dar-te)
Um pedaço da minha mente Porque já não era sem tempo
Alguém te disse (te disse))
Estás a agir como uma criança e isso está a deixar-me louca.
Não sei o que fazer, mas diz - te.
Pára, só o que me estás a fazer.
Deixas-me louco.
Agora, querida, porque não vês
Que estou triste
Tu giras-me
E tu deixas-me tonto
Pára, só o que me estás a fazer.
Deixas-me louco.
Agora, querida, porque não vês
Que estou triste
Tu giras-me
E tu deixas-me tonto, sim
Mmmm
É melhor parares.
É melhor parares.
É melhor parares.
Menino
É melhor parares.
É melhor parares.
(repetir até ao fim))