Duels — Potential Futures letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Potential Futures" de Duels.
Letra
So Jimmy DaLancia breaks his back
Then says it’s unbelievable
Why we have to work so hard
And I can’t take it anymore
She says that just because it’s difficult
It does not mean that we have no choice, oh no
Everything is possible and we say yes to anyone
Potential Futures make a life
Put your hand up and shield your eyes
Potential Futures it’s all possible
No one’s alone there in the future (x2)
Feeling restrain again breaking down
Your mother had enough of this old town
Jimmy I must leave this place
'Cause I can’t take it anymore
Potential Futures make a life
Put your hand up and shield your eyes
Potential Futures it’s all possible
No one’s alone there in the future (x2)
Maybe all in your mind
Perhaps that we all died, say, years ago
Now what do you have left
Future dreams of passion plays and dancing people
All, so, lonely
Potential Futures make a life
Put your hand up and shield your eyes
Potential Futures it’s all possible
No one’s alone there in the future (x2)
La laa la la laa
La la la laaa (x4)
Tradução da letra
Então o Jimmy DaLancia Parte-lhe as costas
Então diz que é inacreditável.
Porque temos de trabalhar tanto
E não aguento mais
Ela diz isso só porque é difícil.
Não significa que não temos escolha, oh não
Tudo é possível e dizemos sim a qualquer um
Futuros potenciais fazem uma vida
Levanta a mão e protege os olhos.
Futuros potenciais é tudo possível
Ninguém está lá sozinho no futuro (x2)
Sinto-me preso outra vez a partir-se
A tua mãe fartou-se desta cidade velha.
Jimmy, tenho de sair daqui.
Porque não aguento mais
Futuros potenciais fazem uma vida
Levanta a mão e protege os olhos.
Futuros potenciais é tudo possível
Ninguém está lá sozinho no futuro (x2)
Talvez tudo na tua mente
Talvez que todos nós tenhamos morrido, digamos, anos atrás.
Agora o que te resta
Sonhos futuros de paixão toca e dança pessoas
Todos, tão solitários
Futuros potenciais fazem uma vida
Levanta a mão e protege os olhos.
Futuros potenciais é tudo possível
Ninguém está lá sozinho no futuro (x2)
La laa la la laa
La la la laaa (x4)