Dubioza Kolektiv — Kupi letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kupi" de Dubioza Kolektiv.
Letra
Ovog vrućeg ljeta ispred vašeg tržnog centra
Imaćemo akciju za vašu satisfakciju
Besplatne minute, pravo dobra ponuda
Mobiteli, tableti, tehnološka čuda
Mi dajemo puno, ti ulažeš malo
Džaba ti je internet, samo zovi «Halo»
Danas je na radiju bila informacija
Da u centru grada biće degustacija
Probaj piće mladosti, naše i vaše
Pola litre gratis iz plastične čaše
Zaboraviš li ceker ništa zato, nema veze
Tu su naše besplatne najlonske kese
Na sniženju paštete, bijele salvete, sira fete
Makaroni, bomboni i jako povoljne špagete
I farbe za kosu brate čitave palete
Apaurin, tablete, rješenje za bete
Kupi! Kupi, kupi kondom pakovan k’o bombon
Kupi! Ulošci sa krilcima jašu ti po živcima
Kupi! LCD, LSD, plazma TV
Kupi! Kupi brijače za noge rutave
Ostvari svoje snove uz kredite naše nove
I sanjaj dok rata ne zakuca na vrata
Šamponi, tamponi i neke kurčeve kreme
Beskrajna lista, «Vaša koža će da blista»
Bajramsko sniženje za naše okruženje
Narod u masama, gužve na kasama
Troše se pare, pune se vreće
Popust je dobar, tuku ko neće
Jeftino smo kupljeni, demokratski rafinirani
Sada smo na rasprodaji, malo hipnotizirani
Zabavi me zabavi da mozak mi olabavi
Jer shopping je postao narodni doping
Tradução da letra
Este é quente no verão antes de seu centro comercial
Teremos de ação para sua satisfação
Minutos grátis, o direito de uma boa oferta
Telefones celulares, tablets, maravilhas tecnológicas
Nós damos um monte, você investe um pouco
Джаба-esta é a sua internet, simplesmente por falta de "Oi»
Hoje, na rádio era a informação
Sim, no centro da cidade terá degustação
Tente bebida da juventude, a nossa e a sua
Meio litro grátis a partir de plástico do copo
Se você esquecer sobre isso, nada de errado.
É, os nossos produtos de uma bolsa de nylon
Na queda паштета, de seda branco, queijo feta
Massas, doces e muito acessível de espaguete
E tintura para cabelo, irmão de toda a paleta
Аппаратурин, comprimidos, solução para o beta
Compre o seu! Comprar, comprar o preservativo embalado como doces
Compre o seu! Palmilha com asas rolando no teu nervos
Compre o seu! LCD, LSD, uma televisão de plasma
Compre o seu! Comprar lâminas de barbear para os pés рутава
Implemente seus sonhos com a ajuda de nossos novos empréstimos
E sonhe até que a guerra não bater à porta
Shampoos, cotonetes e alguns cremes para o membro
Uma lista interminável: "sua pele vai brilhar»
Баджрамское de desclassificação para o nosso ambiente de
As pessoas massas, as multidões na bilheteria
Casais consome, sacos preenchidos
Desconto é bom, vencer o que não será
Nós barato compramos, democraticamente утончены
Agora estamos com uma promoção, um pouco hipnotizada
Развлеки mim, para o meu cérebro relaxado.
Porque o shopping tornou-se popular doping