Dub FX — The Sky letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Sky" de Dub FX.
Letra
The sky is forever /
As I’m tappin' away upon my key pad /
We’ve had too many cups but not enough tea bags /
We sad /
That it’s all about the me nag /
All wiped up with a cheap rag /
Glee’s bad /
She’s mad about the games in her mind /
The things she will say and the things she will find /
Will keep pressing play and keep pressing rewind /
Stuck in a loop may grind, yo but it’s fine /
Cos it’s a new day in the city /
A welcoming committee /
For the pretty and the gritty /
Here kitty looking so witty /
Come and get heavy and come and look silly /
We all in a zoo we are domesticated /
Just like ya fruit but more complicated /
Kinda overrated, underestimated /
Interrelated now the loves translated /
The sky is forever /
I feel the press on my chest from all the stress that I’m getting /
The chatter and clatter is getting fatter by the second /
We boast the most as we approach Armageddon /
The city’s a pity of the infinity we getting /
So I zoom out and I fall into a dream /
My shadow shouts as my eyes begin to scream /
But I just let go, no need to intervene /
The mudders of colours combobulating into a dream /
Now I, find my self upon a whole new level /
Solid is a sound and a liquid is the treble /
My mind is the truth and my body is the vessel /
I’m totally at one no need to be a rebel /
I just lay back and shut my eyes /
Excuse me while I kiss the sky /
Let me fly, into your mind and improvise /
So I can ride upon a melody and harmonise /
The sky is forever
Tradução da letra
O céu é para sempre /
Enquanto eu me afasto no meu Porta-Chaves /
Já bebemos demasiadas chávenas, mas não temos saquinhos de chá suficientes. /
Estamos tristes /
Que é tudo sobre a minha chata /
Tudo limpo com um trapo barato /
O Glee é mau. /
Ela está louca com os jogos na sua mente. /
As coisas que ela vai dizer e as coisas que ela vai encontrar /
Vai continuar a carregar em tocar e continuar a carregar em rebobinar /
Preso num loop pode moer, mas está tudo bem. /
Porque é um novo dia na cidade /
Um comité de boas-vindas /
Para o bonito e o amargo /
Aqui gatinho tão espirituoso /
Vem e fica pesado e vem E Faz Figura de parvo. /
Todos nós num zoo somos domesticados /
Tal como a tua fruta, mas mais complicada /
Sobrestimado, subestimado /
Inter-relacionados agora os amores traduzidos /
O céu é para sempre /
Sinto a pressão no meu peito por todo o stress que estou a sentir /
A conversa e o barulho estão a ficar cada vez mais gordos. /
Vangloriamo-nos ao aproximarmo-nos do Armagedão. /
A cidade é uma pena do infinito que temos /
Por isso, afastei-me e caí num sonho. /
A minha sombra grita quando os meus olhos começam a gritar /
Mas deixei-me ir, não há necessidade de intervir. /
Os enlameados das cores que caem num sonho /
Agora eu, encontro o meu eu num novo nível /
Sólido é um som e líquido é o tridente /
A minha mente é a verdade e o meu corpo é o receptáculo /
Não preciso de ser rebelde. /
Só me deito e fecho os olhos /
Com licença enquanto beijo o céu /
Deixa-me voar para a tua mente e improvisar /
Para poder cavalgar sobre uma melodia e harmonizar /
O céu é para sempre