Dub FX — Rude Boy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rude Boy" de Dub FX.
Letra
i can see in your eyes that your living the lies
you divided your mind from the things that make you
real
your onnection is gone from the world that is shown
you divided your mind from the things that make you
real
now you think you are awake to the world that’s on display
but you’re blinded by the hole that you’ve dug yourself
into
now you think you have alive and that you see reality
but the truth be on your mind, on your insecurities
oh-oh ya take it too rude boy
oh-oh i’ll take ya back to your school boy
oh-oh your priorities are to bitch and tease
you’re socially bleak now
oh-oh ya take it too rude girl
oh-oh i’ll take ya back to your school girl
oh-oh your priorities are to bitch and tease
you’re socially bleak now
i can see in my eyes that i’m living the lies
i’ve divided my mind from the things that make me real
my onnection is gone from the world that is shown
i’ve divided my mind to the things that make me real
now i think i am awake to the world that’s on display
but i’m blinded by the hole that i’ve dug myself into
now i think i am alive and that i see reality
but the truth behind my mind, are my insecurities
Taking on negative vibes
Ya put it aside
Keeping it in your mind
with the rude boy pride
Ya feel alive
Ya need some TLC
Frustration you be Your giving it to the world
But you can not affect me
Tradução da letra
posso ver nos teus olhos que vives as mentiras
dividiste a tua mente das coisas que te fazem
real
sua onnecção desapareceu do mundo que é mostrado
dividiste a tua mente das coisas que te fazem
real
agora você pensa que está acordado para o mundo que está em exibição
mas estás cego pelo buraco que cavaste.
em
agora você pensa que tem Vivo e que vê a realidade
mas a verdade está na tua mente, nas tuas inseguranças.
oh-oh você toma isso muito rude garoto
vou levar-te de volta ao teu rapaz da escola.
oh-oh, as tuas prioridades são reclamar e provocar
agora és socialmente desolador.
oh-oh você leva isso muito rude garota
vou levar-te de volta para a tua miúda da escola.
oh-oh, as tuas prioridades são reclamar e provocar
agora és socialmente desolador.
posso ver nos meus olhos que estou a viver as mentiras
dividi a minha mente das coisas que me tornam real.
minha onnection desapareceu do mundo que é mostrado
dividi a minha mente com as coisas que me tornam real.
agora acho que estou acordado para o mundo que está em exibição
mas estou cego pelo buraco em que me enterrei
agora penso que estou vivo e que vejo a realidade
mas a verdade por trás da minha mente, são as minhas inseguranças.
A receber vibrações negativas
Põe isso de lado.
Mantendo isso em sua mente
com o orgulho rude do rapaz
Você se sente vivo
Precisas de carinho.
Frustração você ser o seu dar ao mundo
Mas não me podes afectar.